Results for formulating translation from English to Latvian

English

Translate

formulating

Translate

Latvian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

formulating the programme

Latvian

programmas formulēšana

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

selecting and formulating objectives

Latvian

mĒrĶu atlase un formulĒŠana

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

plant formulating ddt away from the production site

Latvian

uzņēmums, kurš ddt gatavo ārpus ražotavas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

research which goes in formulating the is strategy

Latvian

pētījumi, kas iet, formulējot is stratēģiju

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

formulating a global approach to developing countries;

Latvian

formulējot vispārēju pieeju attīstības valstīm;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2) let us refuse formulating our theory precisely.

Latvian

2) atteiksimies savu teoriju precīzi formulēt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

formulating a global approach to developing countries;

Latvian

minētās dimensijas pamatā būtu jāliek sadarbība un ilgtspējīga pieeja.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it all started by formulating the criteria for best practice.

Latvian

vispirms tika formulēti paraugprakses kritēriji.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aid effectiveness principles can provide added value in formulating them.

Latvian

atbalsta efektivitātes principu formulēšana var sniegt pievienoto vērtību.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

formulating general criteria and priorities for the approval of projects;

Latvian

vispārīgo kritēriju un prioritāšu formulēšanu, lai apstiprinātu projektus;

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i hope the commission will take those into account when formulating the legislation.

Latvian

es ceru, ka komisija tos ņems vērā, formulējot tiesību aktus.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

evaluation work includes formulating recommendations on the proposals submitted to the commission.

Latvian

novērtētāja darba pienākumos ir ieteikumu formulēšana par komisijai iesniegtajiem priekšlikumiem.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the cultural sector should also be considered when formulating eu policy more generally.

Latvian

vispārīgāk formulējot es politiku, ir jāņem vērā arī kultūras nozare.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

policymakers cannot ignore these figures and must take them into account when formulating policy.

Latvian

politiķi nevar ignorēt šos skaitļus, un viņiem tie ir jāņem vērā, veidojot politiku.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

formulating procedures for the organisation of the joint activities of the public authorities concerned;

Latvian

formulēt kārtību, saskaņā ar kuru organizē attiecīgo valsts iestāžu kopīgus pasākumus;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

thus, this information was public and bidders had to take it into account when formulating their bids.

Latvian

tātad šis fakts bija publiski zināms, un konkursa dalībniekiem tas bija jāņem vērā, gatavojot savus piedāvājumus.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this shall be ensured by formulating policy, strategic planning and the programming and implementation of measures.

Latvian

Šo saskaņotību nodrošina, definējot politiku, veicot stratēģisko plānošanu, pasākumu plānošanu un īstenošanu.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

when formulating the rules of procedure, monitoring committees shall take into account the following elements:

Latvian

formulējot reglamentu, uzraudzības komitejas ņem vērā šādus elementus:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

green paper on the role of civil society in formulating policies in the drugs field (2006)

Latvian

zaļā grāmata par pilsoniskās sabiedrības lomu politiku noteikšanā narkotiku jomā (2006. gadā)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) formulating procedures for the organisation of the joint activities of the public authorities concerned;

Latvian

b) formulēt kārtību, saskaņā ar kuru organizē attiecīgo valsts iestāžu kopīgus pasākumus;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,957,468,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK