From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thaw frosted parts with lukewarm water.
atkausēt sasalušās daļas ar remdenu ūdeni.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
green headed cabbages may be slightly frosted.
zaļie galviņkāposti var būt nedaudz apsaluši.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
metal halide lamps (clear and frosted):
metālu halogenīdu lampas (caurspīdīgas un matētas):
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these changes sometimes give the vial a frosted appearance.
dažkārt insulīnā izkritušās nogulsnes liek flakonam izskatīties apsarmojušam.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
these changes sometimes give the cartridge a frosted appearance.
Šīs izmaiņas dažreiz rada matēta kārtridža iespaidu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
do not use humalog mix25, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the vial, giving it a frosted appearance.
nelietojiet humalog mix25, ja redzamas vielas pikas vai pie flakona apakšējās daļas vai sieniņām ir pielipušas cietas, baltas daļiņas, radot apsalušu izskatu.
do not use liprolog mix25 kwikpen, if clumps of material are present or if solid white particles stick to the bottom or wall of the cartridge, giving it a frosted appearance.
nelietojiet liprolog mix25 kwikpen, ja redzamas vielas pikas vai pie kārtridža apakšējās daļas vai sieniņām ir pielipušas cietas, baltas daļiņas, radot apsalušu izskatu.
do not shake the vial vigorously as this may lead to changes in the suspension (giving the vial a frosted appearance; see below) and cause frothing.
flakonu nedrīkst spēcīgi kratīt - tas var radīt suspensijas izmaiņas (tā var sastingt, skatīt turpmāk) un radīt putas tajā.
judgments of 4 october 2006 in case t-188/04 freixenet v ohim (shape of a frosted matt black bottle) and case t-190/04 freixenet v ohim (shape of a frosted white bottle), neither published in the ecr.
pirmās instances tiesas 2006. gada 10. jūlija spriedums lietāt-323/03 la baronia de turis/itsb – baron philippe de rothschild (“la baronnie”) un 2006. gada 11. jūlija spriedums lietā t-252/04 caviar anzali/itsb – novomarket (“asetra”), krājumā vēl nav publicēti.
