Results for fulfilled translation from English to Latvian

fulfilled
izpildīts

not fulfilled
nav izpildīts

are fulfilled by:
izpilda:

criteria not fulfilled
neizpildītie kritēriji

339 have been fulfilled.
339 nosacījumi un prasības.

conditions to be fulfilled
izpildāmie nosacījumi

all prerequisites are fulfilled.
visi priekšnoteikumi ir izpildīti.

criteria fulfilled (yes/no)
kritēriji izpildīti (jā/nē)

i. conditions to be fulfilled
i. nosacījumi, kas jāizpilda

thus, this criterion is fulfilled.
tādēļ ir atbilstība šim kritērijam.

) have not been fulfilled, or that
);

requirements to be fulfilled by eets
prasības, ko piemēro eets

provided the conditions are fulfilled,
kad tā ir ievērojusi attiecīgos nosacījumus.

are the following conditions fulfilled?
vai ir ievēroti turpmāk minētie nosacījumi?

all other requirements must be fulfilled.
jāievēro visas pārējās prasības.

the minimum requirements are fulfilled when:
minimālās prasības ir izpildītas, ja:

their expectations were fulfilled or exceeded
atbilst viņu vēlmēm vai pārsniedz tās

these amendments have been partially fulfilled.
Šie grozījumi ir daļēji izpildīti.

however, not all expectations have been fulfilled.
tomēr ne visas ieceres ir piepildītas.

item 3 of table 4.5, are fulfilled.
3. pozīcija 4.5. tabulā ir izpildīta.