From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
galvanizing works
galvanizācijas darbi
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
galvanizing slab zinc top dross (> 90 % zn)
cinkojamās plates virsējie izdedži (> 90 % zn)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
galvanizing slab zinc bottom dross (> 92 % zn)
cinkojamās plates apakšējie izdedži (> 92 % zn)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zinc residues (mattes) from hot-dip galvanizing*
svinsvaršcinka atliekas (kušņi) no karstās iemērkšanas
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
information on the nature of the protection against internal and external corrosion (in the case of galvanizing, the quality of the zinc coating must be stated);
informācija par aizsardzības veidu pret iekšējo un ārējo koroziju (cinkošanas gadījumā jānorāda cinka pārklājuma kvalitāte),
metal working and processing: electroplating shops, pickling plants, anodic oxidation plants, burnishing plants, hot galvanizing plants, hardening shops, printed circuit board manufacture, battery manufacture, enamelling works, mechanical workshops, slide polishing shops;
metālapstrāde un pārstrāde - elektrogalvanizācijas cehi, kodināšanas iekārtas, anodiskās oksidēšanas iekārtas, pulēšanas iekārtas, karstās galvanizācijas iekārtas, cietināšanas cehi, iespiedshēmas plašu ražošana, akumulatoru ražošana, emaljēšanas iekārtas, mehāniskās darbnīcas, ritošo daļu pulēšanas cehi;