From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with an investment of eur 2.2 million, it is the single most ambitious operation financed by the solidarity fund in gard.
arheoloģiskajai ainavai, kas apmeklējumu ziņā ierindojas 4. vietā francijā (1,4 miljoni apmeklētāju gadā), līdzekļi netika taupīti: šeit ieguldītie 2,2 miljoni euro ir solidaritātes fonda visambiciozākais pasākums gārā.
in december 2003, gard was again hit by flooding, although of a very different kind as this time it was the rhône which flooded.
2003. gada decembrī gārā atkal izcēlās plūdi, taču tie bija atšķirīgi no iepriekšējiem, jo tos izraisīja ūdens līmeņa celšanās ronā.
as this is a strategic road bridge and a very symbolic site for the population of gard, it was decided to repair the bridge in a way that would do justice to the priceless heritage.
tika izlemts, ka gāras tilts, kas ir stratēģisku ceļu tilts un gāras iedzīvotājiem simboliska vieta, ir jāatjauno, respektējot šo nenovērtējamo mantojumu.
for zone 3: '30 gard`, the following are added: 'corbès`, 'monclus` and 'seynes`;
attiecībā uz 3. zonu: "30 gard" pievieno "corbs", "monclus" un "seynes";