Results for gelling agents translation from English to Latvian

gelling agents
recinātāji

agents
līgumdarbinieki

agents.
blakusparādības.

gelling agent
recinātājs

emulsifying and stabilising agents, thickeners and gelling agents
emulgatori un stabilizatori, recinātāji un biezinātāji

emulsifying and stabilising substances, thickeners and gelling agents,
emulgatori, stabilizatori, biezinātāji un recinātāji,

in part e 'emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents`:
pielikuma e daļā "emulgatori, stabilizatori, biezinātāji un recinātāji":

specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
ĪpaŠie tĪrĪbas kritĒriji emulgatoriem, stabilizatoriem, biezinĀtĀjiem un recinĀtĀjiem, kas paredzĒti izmantoŠanai pĀrtikas produktos

emulsifying and stabilizing agents, thickeners and gelling agents: all additives belonging to this group,
emulgatori un stabilizatori, biezinātājas vielas un recinātājvielas: visas šīs grupas piedevas,

'gelling agents` are substances which give a foodstuff texture through formation of a gel;
"recinātāji" ir vielas, kas, veidojot želeju, strukturizē pārtikas produktu;

depending on the gelling properties of the agar used.
atkarībā no izmantojamā agara recēšanas īpašībām

10-15 g (depending on gelling quality)
10-15 g (atkarībā no recēšanas īpašībām)

one common gelling agent is pectin (e440),
viens no pazīstamiem recinātājiem ir pektīns (e440), ko izmanto

(n) 'gelling agents` are substances which give a foodstuff texture through formation of a gel;
n) "recinātāji" ir vielas, kas, veidojot želeju, strukturizē pārtikas produktu;

10 to 15 g, depending on the gelling properties of the agar used
10 līdz 15 g, atkarībā no izmantojamā agara recēšanas īpašībām

report of the scientific committee for food concerning emulsifiers, stabilisers, thickeners and gelling agents (15th series, 1985).
pārtikas zinātniskās komitejas ziņojums par emulgatoriem, stabilizatoriem, biezinātājiem un recinātājiem (15. sērija, 1985).

high‐value lipids and proteins, antioxidants, gelling agents, vitamins and essential minerals can also be extracted from seaweed for food production.
no jūras aļģēm pārtikas ražošanai var iegūt arī vērtīgus lipīdus un proteīnus, antioksidantus, recinātājus, vitamīnus un veselībai svarīgas minerālvielas.

process to form a gel, a solid, jelly-like material that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough usually using gelling agents
process želejas, blīvas želejveida masas veidošanai, parasti izmantojot reciinātājus, ar dažāda veida konsistenci, no vieglas un recekļveidīgas līdz cietai un biezai

council directive of 12 july 1982 amending directive 78/663/eec laying down specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
padomes direktīva (1982. gada 12. jūlijs), ar kuru groza direktīvu 78/663/eek, ar ko nosaka īpašus tīrības kritērijus pārtikas produktos lietojamiem emulgatoriem, stabilizatoriem, biezinātājiem un recinātājiem

whereas existing community provisions on colouring matters, preservatives, anti-oxidants and emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents will require amendment on the basis of this directive;
tā kā, pamatojoties uz šo direktīvu, būs jāgroza pašreizējie kopienas noteikumi par krāsvielām, konservantiem, antioksidantiem un emulgatoriem, stabilizētājiem, biezinātājiem un recinātājiem;