Results for generic application translation from English to Latvian

generic
ģenērisks

generic plan
ģenerālplāns

generic c++
vispārējs c++

the generic descriptor subject to the application
nepatentētais apraksts, uz kuru attiecas pieteikums

the generic descriptor subject to the application,
nepatentēto aprakstu, uz kuru attiecas pieteikums,

generic services
vispārējie pakalpojumi

generic services,
vispārējie dienesti.

generic nature;
vispārīgo raksturu;

protected generic.’
aizsargātie nosaukumi nevar kļūt par sugas vārdiem.”

generic (minimal)
vispārējs (minimāls)

for generic applications bioequivalence must be demonstrated.
attiecībā uz ģenerisko pielietošanu ir jāuzrāda bioekvivalence.

this part of the proposal also includes provisions for generic applications.
Šī priekšlikuma daļa ietver arī noteikumus par ģenērisko zāļu pieteikumiem.

the application for bleomycin pharmachemie was submitted as a generic application based on the marketing authorisation granted for the reference product in the netherlands on 18 november 1997.
iesniegums zālēm bleomycin pharmachemie tika iesniegts kā ģenērisku zāļu iesniegums, pamatojoties uz reģistrācijas apliecību, kas izsniegta atsauces zālēm nīderlandē 1997. gada 18. novembrī.

in particular, common generic services and applications shall be used where appropriate.
jo īpaši, kad vien tas ir iespējams, izmanto vispārējus pamata pakalpojumus un lietojumprogrammas.

for example, in generic applications, a preclinical bridge is made that allows extrapolation to the field situation.
piemēram, ģenēriskajos lietojumos ir izveidota pirmsklīniskā saite, kas ļauj izdarīt ekstrapolāciju uz lauka situāciju.

therefore, where there is evidence that a constituent of a medicinal product for which a generic application for a marketing authorisation is submitted is a hazard for the environment, it is appropriate to require data on the potential effect on the environment in order to safeguard the environment.
tāpēc, ja pastāv liecības, ka zālēs, attiecībā uz kurām kā uz ģenēriskām zālēm iesniegts tirdzniecības atļaujas pieteikums, ir kāda vidi apdraudoša sastāvdaļa, vides aizsardzības nolūkā ir lietderīgi pieprasīt datus par potenciālo ietekmi uz vidi.

this is due mainly to the widened scope of the centralised procedure, new support available to companies considering applications for limited markets and/ or for regional diseases and more generic applications expected as the data exclusivity period expires for centralised veterinary authorisations;
tā cēlonis ir galvenokārt paplašinātais centralizētās procedūras loks, jaunais atbalsts uzņēmumiem, kas plāno iesniegt pieteikumus ierobežotam tirgum un/ vai reģionālām slimībām paredzētām zālēm, un gaidāmie vispārējie pieteikumi sakarā ar centralizēto veterināro zāļu reģistrācijas datu ekskluzivitātes termiņa beigām;

the interoperability constituent ‘safety platform’ is defined as a building block (generic product, independent of the application) made of hardware and base software (firmware and/or operating system and/or support tools), which can be used for building more complex systems (generic applications, i.e. classes of applications).
savstarpējas izmantojamības komponents “drošības platforma” noteikts kā struktūras elements (tipveida izstrādājums, neatkarīgs no lietojumprogrammas), izveidots no aparatūras un bāzes programmatūras (programmaparatūra un/vai operētājsistēma un/vai atbalsta rīki), ko var izmantot komplicētāku sistēmu izveidošanai (tipveida lietojumprogrammas, t.i., lietojumprogrammu klases).