Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eel stewed in herbs with almond-demi glace sauce, grilled peppers and parsnip puree
garšaugos sautēts zutis ar mandeļu-demi glace mērci, grilētu papriku un pastinaka biezeni
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
limousin veal with grilled peppers, celery, cherry tomatoes and rucola, served with truffle mustard sauce
limuzīnas jaunlopa gaļa ar grilētu papriku , seleriju, Ķirštomātiem un rukolu, pasniegta trifeļu - sinepju mērcē
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
burrata cheese with grilled cherry tomatoes, peppers, zucchini and eggplant, served with parsley pesto and spinach
burratas siers ar ar grilētiem Ķirštomātiem, papriku, cukini un baklažānu, pasniegts ar pētersīļu pesto un spinātiem
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in the autumn, when we know the causes, when we have the answers, when we have grilled our energy companies, we will be happy to give you more information.
rudenī, kad mums būs zināmi cēloņi, kad mums būs atbildes un mēs būsim stingri iztaujājuši enerģētikas uzņēmumus, mēs labprāt sniegsim jums plašāku informāciju.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
traveling to dallas, you can enjoy a 'visiting card' of the city – a grilled meat, which is served with a variety of sauces, and which makes the city known all around the world.
ceļojumi uz dallas, jūs varat baudīt 'vizītkarte' no pilsētas - grilēta gaļa, kas tiek pasniegta ar dažādām mērcēm, un kas padara pilsētu pazīstama visā pasaulē.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: