Results for guzzle translation from English to Latvian

it is a disgraceful dossier, where the car manufacturers once again escape the duty to build cars that guzzle less energy and pollute less.
tā ir kaunpilna lieta, jo automobiļu ražotāji vēlreiz izsprūk no pienākuma ražot automobiļus, kas patērē mazāk enerģijas un rada mazāku piesārņojumu.

although i can go along with the proposal to use vessels which guzzle less oil, it still remains urgently necessary to find fair ways of helping fishermen overcome this grave crisis and of rescuing numerous families from the threat of appalling poverty.
lai gan es varētu papildināt, iesniedzot priekšlikumu izmantot kuģus, kas patērē mazāk degvielas, joprojām ir steidzami jāpalīdz zvejniekiem pārvarēt šo smago krīzi un jāglābj daudzas ģimenes no draudošās nabadzības.