From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
half-days
nepilnas dienas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
half days (8).
nepilnām dienām (8)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
half 160 mg/20 mg tablet a day
puse 160 mg/20 mg tabletes dienā
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
half-day and one-day excursion tours.
nepilnas dienas un vienas dienas ekskursijas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
its terminal half-life is about one day.
tā terminālais pusperiods ir aptuveni viena diena.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
they very frequently take half a day, breaks included.
Ļoti bieži tie ilgst pusi dienas, ieskaitot pārtraukumus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kindergartens may be full-day, half-day or weekly.
bērnudārzi var būt: pilna laika dienas bērnudārzi, daļēja laika dienas bērnudārzi un nedēļas bērnudārzi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
add one further half-day, in respect of briefing time.
papildus pieskaitiet pusi dienas, ņemot vērā instruktāžā pavadīto laiku.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b) extra half day for the soc section meeting of june 2012
b) papildu laiks – puse dienas soc specializētās nodaļas sanāksmei 2012. gada jūnijā
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
after a half-day to me, as to the giraffe goes: if
pēc tam pusi dienas man, kā lai žirafe samazinās: ja
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) half-day conference on domestic violence on world peace day
d) saistībā ar starptautisko miera dienu rīkota pusdienas konference par vardarbību ģimenē
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other programmes provided include half-day and/or shorter arrangements.
citas programmas aizņem pusi dienas vai mazāk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this stage comprises a full day or half day of tests depending on the type of competition.
Šajā kārtā paredzētie pārbaudījumi atkarībā no konkursa veida ilgst vienu dienu vai pusi dienas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
shelf life of half tablets: 2 days.
derīguma termiņš pēc tablešu pārdalīšanas uz pusēm: 2 dienas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
one half-day, in recognition of the time needed to read and assimilate briefing documents,
puse dienas, ņemot vērā laiku, kas nepieciešams, lai izlasītu un iepazītos ar instruktāžas dokumentāciju.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
persistent with a half- life of more than 60 days
vairāk kā 60 dienas noturīgas pussabrukšanas fāzē,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lasofoxifene has a half-life of approximately 6 days.
lazofoksifēna eliminācijas pusperiods ir apmēram 6 dienas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
any remaining half tablets should be discarded after 3 days.
atlikušās pus tabletes jāizmet pēc 3 dienām.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1.75 days and terminal half-life 19.4 days.
1,75 dienas, un terminālais eliminācijas pusperiods bija 19,4 dienas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
elimination half-life is long – approximately 6.9 days.
eliminācijas pusperiods ir garš – aptuveni 6,9 dienas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: