Results for harp translation from English to Latvian

harp
arfa

harp seal
grenlandes ronis

orchestral harp
orķestra arfa

jew's harp
vargāns

seals harp seal
grenlandes ronis

harp chest pain;
asas sāpes krūškurvī;

24 harp international ltd
harp international ltd

harp international ltd (uk)
harp international ltd. (uk)

of whitecoat pups of harp seals,
grenlandes roņu balto pūkaino mazuļu,

the harp shown was designed by jarlath hayes.
arfu zīmējis džarlats heizs( jarlath hayes).

harp chest pain which may increase with deep breathing;
asas sāpes krūškurvī, kas var pastiprināties dziļas elpošanas laikā;

you would deny to anyone who fails to think like you the very rights that you harp on about.
jūs liegsiet tiesības, par kurām jūs visu laiku runājat, ikvienam, kurš domā atšķirīgi.

for example, in ireland, the motif of the celtic harp was stipulated without a design competition.
piemēram, Īrijā, nerīkojot dizaina konkursu, tika izvēlēts ķeltu arfas motīvs.

whereas further investigation into the scientific aspects and consequences of the culling of pups of harp and hooded seals is desirable;
tā kā ir vēlami tālāki grenlandes un zilmuguraino roņu mazuļu atšaušanas seku zinātnisko aspektu pētījumi;

if you wish you can sit on a cloud and play your harp for all eternity, but there is so much you can do to bring knowledge and understanding to yourself.
ja vēlaties, tad varat visu savu mūžību sēdēt uz mākoņa un spēlēt arfu, bet ir tik daudz apgūstamā un uzzināmā.

whereas the european parliament adopted a resolution on community trade in seal products, and in particular in products derived from the pups of harp and hooded seals;
tā kā eiropas parlaments ir pieņēmis lēmumu par tirdzniecību kopienā ar roņveidīgo ādas izstrādājumiem un jo īpaši ar izstrādājumiem, kas iegūti no grenlandes un zilmuguraino roņu mazuļiem;

whereas various studies have raised doubts concerning the population status of the harp and hooded seals and especially as to the effect of non-traditional hunting on the conservation and population status of hooded seals;
tā kā dažādi pētījumi izraisījuši šaubas par grenlandes un zilmuguraino roņu populācijas stāvokli un sevišķi attiecībā uz netradicionālu medību iespaidu uz zilmuguraino roņu populācijas stāvokli un saglabāšanu;