Results for hartmann translation from English to Latvian

hartmann’s mountain zebra
hartmaņa kalnu zebra

equus zebra hartmannae (ii) hartmann’s mountain zebra
equus kiang (ii)

do not use lactated ringer’s injection or hartmann’s solution.
nelietojiet ringera laktāta šķīdumu injekcijām un hartmaņa šķīdumu.

- solutions containing calcium such as hartmann's and ringer's solutions.
- kalcija sāļus saturošiem šķīdumiem, piemēram, hartmaņa vai ringera šķīdumu;

in particular, ceftriaxone is not compatible with calcium-containing solutions such as hartmann's solution and ringer's solution.
Īpaši ir jāievēro, ka ceftriaksons nav saderīgs ar šķīdumiem, kas satur kalcija jonus, piemēram, ar hartmaņa vai ringera šķīdumiem.

it is also to be noted that the court explained the concept of ‘migrant worker’ in its judgment of 18 july 2007 in case c-212/05 hartmann.
savukārt lietā c-213/05 geven (2007. gada 18. jūlija spriedums) tiesa precizēja, ka šis pats pants ļauj saskaņā ar dalībvalsts tiesisko regulējumu nepiešķirt tādu sociālo pabalstu kā vācijas bērna kopšanas pabalsts citas dalībvalsts pilsonei, kas dzīvo šajā valstī, bet pirmajā minētajā valstī veic mazsvarīgu darbu (mazāk nekā 15 stundas nedēļā), tāpēc ka pirmajā minētajā valstī viņai nav ne pastāvīgās dzīvesvietas, ne parastās uzturēšanās vietas.

1 see the special feature entitled « financial development : concepts and measures » in the 2008 edition of the report , which built on earlier ecb publications in this field , namely p. hartmann , f. heider , e. . papaioannou and m. lo duca , « the role of financial markets and innovation in productivity and growth in europe » , ecb occasional paper no 72 , september 2007 , and the article entitled « assessing the performance of financial systems » in the october 2005 issue of the ecb 's monthly bulletin .
îpaðo rakstu financial development : concepts and measures (" finanðu attîstîba : koncepcijas un râdîtâji ") ziòojuma 2008 . gada izdevumâ , kurâ izmantotas agrâkâs ecb publikâcijas ðajâ jomâ -- hartmann , f. heider , e. papaioannou and m. lo duca , the role of financial markets and innovation in productivity and growth in europe , ecb speciâlâ publikâcija nr. 72 , 2007 .