Results for hate translation from English to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latvian

Info

English

hate

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

hate crime

Latvian

naida noziegums

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

i hate this!»

Latvian

man tas riebjas!»

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i hate coffee.

Latvian

es ienīstu kafiju.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i hate learning from videos.

Latvian

es ienīstu mācīties no video.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i really, really hate google.

Latvian

es tiešām, patiešām ienīst google.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i also hate the left's elitism.

Latvian

man arī, bet mani tas interesē.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i hate being stranded at an airport.

Latvian

man nepatīk iestrēgt lidostā.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

combat anti-roma rhetoric and hate speech

Latvian

apkarot pret romiem vērstu retoriku un naidīgus izteikumus

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fight against xenophobic and racist hate speech

Latvian

ksenofobisku un rasistisku naidu kurinošu izteikumu apkarošana

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and i am sure most other people hate it too.

Latvian

esmu pārliecināts, ka tas nepatīk lielākajai daļa cilvēku.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i hate when other people make me wait a long time.

Latvian

man nepatīk, ka citi cilvēki liek man ilgi gaidīt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

cases of hate speech need to be addressed more forcefully.

Latvian

aktīvāk jāvēršas pret naida runas gadījumiem.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how big a concern is hate crime and intolerance in europe?

Latvian

cik liela mēroga problēma ir naida noziegumi un neiecietība eiropā?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

every victim of hate crime or discrimination is one victim too many.

Latvian

nav pieļaujami ne naida noziegumi, ne diskriminācija.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there, they have an excellent platform for their political message of hate.

Latvian

tur tām ir lieliska platforma viņu naida vēstīm.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

hate speech has no place in our society – whether physically or online.

Latvian

naida runai nav vietas mūsu sabiedrībā — ne reālajā saskarsmē, ne internetā.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

and then will many be offended, and will betray one another, and will hate one another.

Latvian

un tad daudzi ieïaunosies, un viens otru nodos, un viens otru ienîdîs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this kind of hate speech is too often cited, reoccurs too often and emanates from too many politicians.

Latvian

Šāda veida naidīgas runas pārāk bieži tiek citētas, ir pārāk bieži sastopamas un dzirdamas no pārāk daudziem politiķiem.

Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

enforcing eu laws on hate crime, victims' rights and non-discrimination;

Latvian

īstenot es tiesību aktus par naida noziegumiem, cietušo tiesībām un nediskrimināciju;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how does the colloquium fit in with the commission's work to tackle hate speech and hate crime?

Latvian

kā kolokvijs iederas komisijas darbā, kura mērķis ir novērst naidīgus izteikumus un naida noziegumus?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,190,081 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK