Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
towed acoustic hydrophone arrays...
buksējamo akustisko hidrofonu bloki
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
incorporating multiplexed hydrophone group signal modules …;
hidrofonu grupas signālu blīvēšanas moduļi ...,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
hydrophone group spacing of less than 12,5 m;
attālums starp hidrofonu grupām ir mazāks par 12,5 m;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrophone characteristics specified in 6a001.a.2.a.;
ir 6a001.a.2.a. pozīcijā minētie hidrofonu parametri;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
towed acoustic hydrophone arrays having any of the following:
buksējamo akustisko hidrofonu bloki, kam ir kāds no šiem raksturlielumiem:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
6a001.a.2.b. towed acoustic hydrophone arrays …
6a001.a.2.b. buksējamo akustisko hidrofonu bloki …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
b. towed acoustic hydrophone arrays having any of the following:
b. buksējamo akustisko hidrofonu bloki, kam ir kāds no šiem raksturlielumiem:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
capable of being operationally interchanged with towed acoustic hydrophone array modules;
tos var operatīvi nomainīt ar buksējamu akustisko hidrofonu bloku moduļiem;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
incorporating multiplexed hydrophone group signal modules having all of the following characteristics:
ir multipleksēti hidrofonu grupu signālu moduļi, kam ir visas šīs īpašības:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
b. capable of being operationally interchanged with towed acoustic hydrophone array modules;
b. tos var operatīvi nomainīt ar buksējamu akustisko hidrofonu bloku moduļiem;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a ‘hydrophone sensitivity’ better than – 180 db at any depth with no acceleration compensation;
‘hidrofona jutība’ jebkurā dziļumā bez paātrinājuma kompensācijas ir labāka par -180 db;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
"source code" for the "real time processing" of acoustic data for passive reception using towed hydrophone arrays;
"avota kodi", kas speciāli izstrādāti, lai "reālā laikā apstrādātu" pasīvās uztveršanas akustiskos datus, lietojot tauvā velkamus hidrofonu blokus;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
incorporating hydrophones specified in 6a001.a.2.a.; or
ir 6a001.a.2.a. pozīcijā minētie hidrofoni; vai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: