Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
t 2 l documents in triplicate
t 2 l dokumentu izveidošana trijos eksemplāros
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
applications shall be submitted in triplicate.
iesniegumus iesniedz trijos eksemplāros.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
instructions in triplicate in accordance with paragraph 34 below.
instrukcijas trīs eksemplāros saskaņā ar tālāk minēto 34. punktu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
it shall be accompanied by the necessary documents in triplicate.
tam pievieno šādus vajadzīgus dokumentus trijos eksemplāros.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it shall be accompanied by the following documents in triplicate:
tam pievieno šādus dokumentus trijos eksemplāros:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
for confirmation assessments, the assessment must be carried out in triplicate.
ja analīžu rezultāti liecina par to, ka eļļa neatbilst prasībām, eļļu novērtē trīs reizes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following information, when applicable, shall be supplied in triplicate.
tālāk norādītās ziņas, ja tās ir vajadzīgas, iesniedz trīs eksemplāros.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
applications shall be submitted in triplicate and in accordance with annex ii.
pieteikumus iesniedz trijos eksemplāros un saskaņā ar ii pielikumu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
it shall be accompanied by the following documents and particulars in triplicate:
pieteikumam pievieno šādus dokumentus trijos eksemplāros, un šādu informāciju:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
it is accompanied by the following documents in triplicate and by the following particulars:
tam pievieno šādus dokumentus trijos eksemplāros un šādas ziņas:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
it shall be accompanied by the following documents in triplicate and the following information:
tam pievieno šādus dokumentus trijos eksemplāros un šādas ziņas:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
it shall be accompanied by the following documents in triplicate and by the following particulars:
tam pievieno šādus dokumentus trijos eksemplāros un šādas ziņas:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
it shall be accompanied by the following documents in triplicate, and by the following particulars:
tam pievieno šādus dokumentus trijos eksemplāros un vēl šādas ziņas:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 11
Quality:
it shall be accompanied by the following documents, in triplicate, giving the following particulars:
kopā ar to trīs eksemplāros jāiesniedz šādi dokumenti, kuros uzrādītas šādas ziņas:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: