Results for inflow translation from English to Latvian

inflow
pieplūde

inflow bod5
pieplūdes bod5

inflow characteristics
pieplūdes raksturlielumi

banknotes inflow to ncb
banknošu ieplūde ncb

calculation of the inflow characteristics
pieplūdes raksturlielumu aprēķināšana

additional inflow and outflow parameters:
papildu pieplūdes un aizplūdes parametri:

no limit values exist for the inflow.
pieplūdes robežvērtības nepastāv.

inflow of capital into the country, including banking.
kapitāla pieplūdumu valstī ievest, ieskaitot banku pakalpojumus.

ireland has seen relatively the largest inflow of workers.
Īrijā bijis relatīvi lielākais darbaspēka pieplūdums.

facilitate and promote the inflow of foreign direct investments.
atvieglot un veicināt ārvalstu tiešo ieguldījumu ieplūšanu.

the inflow characteristics shall be set accordingly by the inspection body.
pieplūdes raksturlielumus attiecīgi nosaka pārbaudes iestāde. 1.

the large inflow of fresh water has other consequences aswell.
jūrā ienestajam lielajam saldudens daudzumam ir vēl kādassekas.

thus the net flow of illegal migrants is much less than the total inflow.
tādējādi nelegālo imigrantu neto plūsma ir daudz mazāka par kopējo.

composite sample: sampling after inflow switched on and 24h later.
24 stundu apvienotais paraugs: parauga noņemšana pēc pieplūdes ieslēgšanas un tad pēc 24 stundām.

the number of samplings relates to the inflow or outflow of the test plant.
paraugu skaits ir saistīts ar testa iekārtas pieplūdi un aizplūdi. 2.

this comprises net cash inflow from operating activities, before working capital movements.
tā ietver tīro naudas ieņēmumu plūsmu no ražošanas pirms apgrozāmā kapitāla plūsmas.

a contingent asset should be disclosed where an inflow of economic benefits is probable.
informācija par iespējamo aktīvu jāatklāj, ja ir ticama saimniecisko labumu ieplūde.

- patients with haemodynamically relevant left ventricular inflow or outflow impediment (e. g.
- pacientiem ar hemodinamiski nozīmīgiem sirds kreisā kambara ieplūdes un izplūdes;

the sampled community industry producers recorded a net cash inflow from operating activities during the period considered.
atlasītie kopienas ražošanas nozares ražotāji aplūkojamajā periodā piedzīvoja neto naudas līdzekļu pieplūdumu no pamatdarbības.

the sampled community industry producers recorded a declining net cash inflow from operating activities during the period under examination.
atlasītie kopienas ražošanas nozares ražotāji reģistrēja negatīvu ienākošās neto naudas plūsmu no saimnieciskās darbības pārbaudāmajā periodā.