Results for integrationist translation from English to Latvian

those who adhere to the ultra-integrationist paradigm cannot ignore that the vast majority of people do not want european unity to the detriment of the nation state.
tie, kam tuvāka ir ultraintegrācijas paradigma, nevar ignorēt to, ka lielais vairums cilvēku nevēlas uztvert eiropas vienību kā nacionālās valsts noliegumu.

the increase of violence against the roma people in italy both in speech and action is a european problem due to the consequences it may have and its solution consists in an integrationist policy of the italian authorities regarding the roma people.
vardarbības pieaugums pret romiem itālijā gan runās, gan rīcībā ir eiropas problēma tās iespējamo seku dēļ, un tās risinājums ir itālijas varas iestāžu integrācijas politika attiecībā uz romu tautības iedzīvotājiem.

the main findings of the evaluation of phare assistance to roma minorities are that phare has been able to support integrationist projects for the roma, which have contributed to opening up a civil dialogue and which have achieved some initial results especially in institution- building.
phare palīdzības čigānu mazākumtautībām novērtējuma galvenie secinājumi ir tādi, ka phare ļāva atbalstīt čigānu integrācijas projektus, kas palīdzēja uzsākt pilsonisku dialogu un deva zināmus sākotnējus rezultātus, īpaši iestāžu veidošanā.

by reserving funding for pan-european parties, mr leinen explicitly excludes euro-sceptic parties which do not seek pan-european status, so taxpayers' money will be channelled to integrationist parties and denied to others.
rezervējot līdzekļus eiropas partijām, j. leinen nepārprotami izslēdz eiroskeptiķu partijas, kas netiecas pēc eiropas statusa, tāpēc nodokļu maksātāju nauda tiks novirzīta uz integrāciju orientētajām partijām, bet citām šie līdzekļi tiks liegti.