Results for into the use translation from English to Latvian

the use of od
nerekomendē lietot na

on the use side:
attiecībā uz izlietojumu:

the use of the nvr
vrr izmantošana

the use of rifampicin.
- vienlaicīga rifampicīna lietošana.

the use of risk capital;
riska kapitāla izmantošana,

the use of geothermal energy
"Ģeotermiskās enerģijas – zemes siltuma izmantošana"

the use of natural resources,
dabas resursu izlietošana,

the use of consumable items;
patēriņa materiālu izmantošanu;

(the use of credit ratings)
un prasību izpildi (kredītreitingu izmantošana)

foreseeable routes of entry into the environment on the basis of the use envisaged
uz paredzēto izmantojumu balstīti paredzamie veidi izlaišanai vidē

the repayment of community budgetary support following the 2003 audit into the use of resources,
kopienas budžeta atbalsta atmaksājumam pēc 2003. gadā veiktās līdzekļu izmantojuma revīzijas,

the uses of renewable energies
atjaunojamĀs enerĢijasizmantoŠana

in 2005, emsa organised workshops on marine pollution response, and published a study into the use of dispersants.
emsa 2005. gadā organizēja vairākus darba seminārus par reaģēšanu uz jūras piesārņošanas gadījumiem, kā arī publicēja pētījumu par disperģētājvielu izmantošanu.

the uk is keeping a watching brief on developments and has commissioned a study into the various aspects of the use of ecocombis23.
apvienotā karaliste seko notikumu attīstībai un ir pasūtījusi pētījumu par dažādiem ecocombi izmantošanas aspektiem22.

that agreement shall contain the acceptance by the beneficiaries of an audit by the court of auditors into the use made of the financing granted.
līgums ietver saņēmēju piekrišanu tam, ka revīzijas palāta veic piešķirtā finansējuma izmantošanas revīziju.

such agreement shall contain the acceptance by the beneficiaries to an audit by the european court of auditors into the use made of the financing granted.
līgumā jāparedz saņēmēja piekrišana tam, ka revīzijas palāta veic piešķirtā mērķfinansējuma izmantošanas revīziju.

activities other than the use of asbestos, which are liable to release asbestos into the environment.
darbības, kas nav tāda azbesta izmantošana, kura rada azbesta izplūdi apkārtējā vidē.

specific procedures may require the use of certain other species which do not fall into the four habitat categories.
noteiktām procedūrām var būt nepieciešams izmantot citas konkrētas sugas, kuras neattiecas uz četrām biotopu kategorijām.

it will also look into the possibilities of improving the infrastructures of the single market by, among other things, encouraging the use of public-private partnerships.
komisija arī izskatīs iespējas, kā uzlabot vienotā tirgus infrastruktūras, un cita starpā sekmēt publiskā un privātā sektora partnerību izmantošanu.

thus the use of the regional model that was optional in the current period is generalized, also effectively bringing all agricultural land into the system.
tādējādi ir vispārināta reģionālā modeļa izmantošana, kas pašreizējā periodā ir fakultatīva, šādā veidā faktiski iekļaujot sistēmā visu lauksaimniecības zemi.