Results for laissez translation from English to Latvian

laissez-passer
caurlaide (laissez-passer)

laissez-passer:
izceļošanas dokuments:

a laissez-passer;
caurlaide (laissez-passer)

laissez-faire policies
brīvās tirdzniecības politika.

communications and laissez-passer
saziŅa un ceĻoŠanas atĻaujas

what is a laissez-passer?
kas ir ceļošanas atļauja?

how to apply for the laissez-passer
kĀ pieteikties ceĻoŠanas atĻaujas saŅemŠanai?

european community (ec) laissez-passer,
eiropas kopienas (ek) laissez–passer;

laissez-passer issued by the requested state,
laissez-passer, ko izsniegusi pieprasījuma saņēmēja dalībvalsts,

those implementing acts shall apply to all laissez passer.
minētie īstenošanas akti attiecas uz visām ceļošanas atļaujām.

5.5 eu laissez-passer – inter-service agreement
dienestu vienošanās par jauno es ceļošanas dokumentu

each laissez-passer shall remain the property of the union.
visas ceļošanas atļaujas paliek savienības īpašumā.

european atomic energy community (euratom) laissez-passer,
eiropas atomenerģijas kopienas (euratom) laissez–passer;

laying down the form of the laissez-passer issued by the european union
ar ko nosaka formu ceļošanas atļaujām, kuras izdod eiropas savienība

chapter ii communications and laissez-passer article 5 (ex article 6)
ii nodaļa saziņa un ceļošanas atļaujas 5. pants (bijušais 6. pants)

the acceptance by partner countries to use the eu laissez-passer for return operations.
partnervalstu piekrišana atgriešanas operācijām izmantot es laissez-passer.

the holders of laissez-passer issued by some intergovernmental international organisations to their officials.
tādu caurlaižu turētājiem, ko savām amatpersonām izdevušas starptautiskas starpvaldību organizācijas.

a laissez-passer issued by the european union is a secure e-travel document.
ceļošanas atļauja, kuru izdod eiropas savienība, ir drošs e-dokuments ceļošanai.

consider the possibility of introducing a european laissez-passer to facilitate the return of undocumented migrants.
jāapsver iespēja ieviest eiropas laissez-passer, lai atvieglotu tādu migrantu atpakaļnosūtīšanu, kuriem nav dokumentu.

the laissez-passer is to be recognised as a valid travel document by the authorities of the member states.
dalībvalstu iestādēm ceļošanas atļauja ir jāatzīst par derīgu ceļošanas dokumentu.