Results for leper translation from English to Latvian

leper
lepra

now when jesus was in bethany, in the house of simon the leper,
bet kad jēzus bija betānijā, sīmaņa spitālīgā namā,

and, behold, there came a leper and worshipped him, saying, lord, if thou wilt, thou canst make me clean.
un, lūk, spitālīgais atnācis pielūdza viņu, sacīdams: kungs, ja tu gribi, tu vari mani šķīstīt.

and there came a leper to him, beseeching him, and kneeling down to him, and saying unto him, if thou wilt, thou canst make me clean.
un kāds spitālīgs atnāca pie viņa un, ceļos nometies, lūdza viņu, sacīdams viņam: ja tu vēlies, tu vari mani šķīstīt.

and being in bethany in the house of simon the leper, as he sat at meat, there came a woman having an alabaster box of ointment of spikenard very precious; and she brake the box, and poured it on his head.
un kad viņš bija betānijā, sīmaņa spitālīgā namā, un, viņam pie galda esot, nāca sieviete, kurai bija alabastra trauks ar dārgu, tīras nardes svaidāmo eļļu, un, trauku sasitusi, viņa izlēja to uz viņa galvas.

and as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:
un kādā miestā ieejot, viņam pretim nāca desmit spitālīgi vīrieši, kas apstājās notālēm.