Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lhv × xer,elec
e*v
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lhv × xer,elec × ese,elec + 1 – r2 2 – r3 ed
× erecycling eol
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
gasifier efficiencycalorific value of gas per kg of fuel usedaverage net calorific value lhv of one kg of fuel 100 %.
gazifikatora efektivitātegāzes siltumspēja uz izmantotā kurināmā kgviena kg kurināmā vidējā zemākā siltumspēja lhv 100 %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
boiler or steam generator energy conversion efficiencynet heat exported by the steamheat or calorific value lhv provided by the fuel 100 %.
katla vai tvaika ģeneratora enerģijas pārveidošanas efektivitātetvaika lietderīgā siltumenerģijakurināmā patēriņš kurināmā zemākā siltumspēja lhv 100 %.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the case of a steam cycle, a boiler (or steam generator) energy conversion efficiency of at least 75 % based on low heating value (lhv) [2].
tvaika cikla gadījumā – katla (vai tvaika ģeneratora) enerģijas pārveidošanas efektivitāte ir vismaz 75 %, balstoties uz zemāko siltumspēju (lhv) [2].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: