Results for licensing division at latvian caa translation from English to Latvian

signe adamoviča, head of creative industries division at the ministry of culture of latvia,
signe adamoviča, kultūras ministrijas kultūrpolitikas departamenta radošo industriju nodaļas vadītāja,

bef: capacity building on european union environmental policy at latvian regional and local authorities
bef: vides speciālistu kvalifikācijas celšana par es vides politiku latvijas reģionālajām un vietējām institūcijām

hard copies can also be obtained by writing to the ecb’s press and information division at the address below.
ziņojumu drukātā veidā var saņemt, sūtot rakstisku pieprasījumu ecb preses un informācijas daļai uz zemāk norādīto adresi.

printed copies are also available free of charge from the ecb’s press and information division at the address given below.
pārskats pieejams arī drukātā veidā bez maksas ecb preses un informācijas daļā, nosūtot pieteikumu uz tālāk norādīto adresi.

capacity building on european union environmental policy at latvian regional and local authorities target group : latvian regional and local authorities.
vides speciālistu kvalifikācijas celšana par es vides politiku latvijas reģionālajām un vietējām institūcijām (cap-2)

for further information, please contact the “press, communication, protocol”division at the following address:
lai saņemtu plašāku informāciju, lūdzam vērsties f Ģenerāldirektorāta sakaru nodaļas publiskās informācijas dienestā:

joël dumont, head of the industrial development division at the ministry of economy, finance and industry has been on the island for nine years and has his sights on new locations.
Žoels djumons (joël dumont), rūpniecības attīstības nodaļas vadītājs ekonomikas, finanšu un rūpniecības ministrijā, strādā

aimed at latvian nation, language, folklore, statehood and culture research and conservation, covering linguistics, sociology, and heritagial scientific areas
kas vērsta uz latviešu tautas, valodas, folkloras, valstiskuma un kultūras izpēti un saglabāšanu, aptverot lingvistikas, socioloģijas, kultūrvēstures zinātniskās jomas

in february rob alderson, editor of int website and its paper counterpart «printed pages», visited riga to give a lecture at latvian art directors club.
robs aldersons — int vietnes un tās drukātā ekvivalenta «printed pages» redaktors — februārī apmeklēja rīgu, lai uzstātos ar lekciju latvian art directors club.

representatives of councils for the judiciary of poland, lithuania and georgia will also share their experience at latvian judges’ conference, which shall be held on friday, 5 september in riga congress hall.
polijas, lietuvas un gruzijas tieslietu padomju pārstāvji pieredzē dalīsies arī latvijas tiesnešu konferencē, kas notiks piektdien, 5.septembrī, rīgas kongresu namā.

foreign colleagues, namely, judges of supreme courts of lithuania, poland and georgia, who also are members of councils for the judiciary, participated at latvian judges’ conference.
latvijas tiesnešu konferencē piedalījās ārvalstu kolēģi – lietuvas, polijas un gruzijas augstāko tiesu tiesneši, kas ir arī tieslietu padomju locekļi.

a visa must be obtained at latvian consular missions in foreign countries which is competent to process schengen visa application for entrance to latvia or at the consulates of other schengen member states (if singed special agreement) before the entry into the republic of latvia.
vīzu pirms iebraukšanas latvijā nepieciešams saņemt latvijas pārstāvniecībā ārvalstī, kas ir kompetenta izskatīt vīzas pieteikumu. Šengenas vīzas ceļošanai uz latviju izsniedz arī citu Šengenas līguma dalībvalstu pārstāvniecības, ar kurām ir noslēgtas speciālas vienošanās par pārstāvību.

draft terms of division must be published in the manner prescribed by the laws of each member state in accordance with article 3 of directive 68/151/eec (1) for each of the companies involved in a division, at least one month before the date of the general meeting which is to decide thereon.
sadalīšanas noteikumu projektu katrai sabiedrībai, kas iesaistīta sadalīšanas procesā, publicē tā, kā noteikts katras dalībvalsts tiesību aktos saskaņā ar direktīvas 68/151/eek 3. pantu [10], vismaz vienu mēnesi pirms kopsapulces, kurai par projektu jālemj.