Results for local and national electrical codes translation from English to Latvian

action at local and national levels
rīcība vietējā un valstu līmenī.

the sedoc and national classification codes;
sedoc un valstu klasifikāciju kodi;

(a) the sedoc and national classification codes;
a) sedoc un valstu klasifikāciju kodi;

promote decentralised icm at local and national levels;
veicinātu decentralizētu ikv vietējā un nacionālā līmenī;

it was widely advertised in the local and national press.
tam tika nodrošināta plaša publicitāte vietējā un valsts mēroga presē.

supporting action at local, regional and national level;
vietēja, reģionāla un valsts mēroga pasākumu atbalstīšana;

there are also control mechanisms at local and national level.
kontroles mehānismi pastāv arī vietējā un dalībvalstu līmenī.

this calls for the following local, regional and national action.
tādēļ vietējā, reģionālajā un valsts līmenī vajadzētu veikt šādus pasākumus.

this tender was widely publicised in the local and national press.
konkursam tika nodrošināta plaša publicitāte vietējā un valsts mēroga presē.

local and regional authorities;
vietējām un reģionālajām iestādēm;

the event will involve local and national events throughout europe and worldwide.
Šajā dienā visā eiropā un pasaulē tiks rīkoti pasākumi kā vietējā tā arī valsts līmenī.

a number of innovative financial instruments are now emerging at local and national level.
pašlaik vietējā un valstu līmenī parādās daudzi inovatīvi finanšu instrumenti.

as well as threatening species, wildlife poaching and trafficking harm local and national security.
savvaļas dzīvnieku neatļautas medības un kontrabanda apdraud gan dzīvnieku sugas, gan vietējo un valsts drošību.

apply the principles of the sba in eu policies and programmes at local and national level;
mua principu ieviešana es, valstu un teritoriālajā politikā un programmās;

in the case of local and national soil problems, however, european policy is completely unnecessary.
taču vietējo un dalībvalstu augšņu problēmu gadījumā eiropas politika ir pilnīgi lieka.

this is why local and national authorities and international organisations should do more to support and promote volunteering.
tāpēc vietējām un valstu amatpersonām un starptautiskām organizācijām vajadzētu vairāk atbalstīt un veicināt brīvprātīgu rīcību.

currently, security for urban transport is provided by transport operators, and local and national authorities.
pašreiz par pilsētas transporta drošību rūpējas transporta operatori, pašvaldības un valsts iestādes.

the communication singles out the beneficiaries of international protection as targets of local and national efforts in this direction.
Šajā saistībā paziņojumā norādīts, ka īpaša uzmanība gan valstu, gan vietējā līmenī jāvelta starptautiskās aizsardzības saņēmējiem.

it shall include all local and national taxes with the exception of port taxes and charges for the provision of services.
tajā iekļauti visi vietējie un valsts nodokļi, izņemot ostas nodokļus un maksu par pakalpojumu sniegšanu.

in this connection account must be taken of the experience and abilities of both local and national non-governmental organisations.
Šajā sakarā jāņem vērā gan vietējo, gan valsts līmeņa nevalstisko organizāciju pieredze un spējas.