Results for local governance translation from English to Latvian

improving local governance.
vietējās pārvaldības uzlabošana.

governance
pārvaldība

improving local governance; promoting cooperation and
l e a d e r metodes izplat �šanas l �dzeklis starp

promote a national framework fostering local democratic governance
pilnveidot valsts programmas vietējai demokrātiskai pārvaldībai

eu research is helping to streamline local urban governance.
es pētniecība palīdz pilnveidot pilsētu pašpārvaldi.

development and local governance for a better migration flow management
attīstība un vietējā pārvaldība labākai migrācijas plūsmas pārvaldībai

strengthen cooperation actions in support of local governance and decentralisation.
sekmēt sadarbības pasākumus, kas paredzēti vietējās pārvaldības un decentralizācijas atbalstam;

the importance of local governance was highlighted by professor dietrich fürst
vietējās pārvaldības svarīgumu uzsvēra profesors dītrihs firsts [dietrich fürst]

support processes of local governance and decentralisation on a long term basis.
atbalstīt vietējās pārvaldības un decentralizācijas procesus ilgtermiņā.

a meeting with the minister for regional development and local governance, edgars zalāns
tikšanās ar reģionālās attīstības un pašvaldību lietu ministru edgaru zalānu

national territory divided into units of administration for local, regional and national governance.
valsts teritorija sadalījums administratīvās vienībās pašvaldību, reģionu un valsts pārvaldei.

the council calls upon the government of afghanistan to further improve national and local governance.
padome aicina afganistānas valdību turpināt uzlabot valsts un vietējo pārvaldību.

a meeting with edgars zalāns, minister for regional development and local governance 17.04.2009
tikšanās ar reģionālās attīstības un pašvaldību lietu ministru edgaru zalānu 17.04.2009

commit to invest in learning process and sharing experiences on support to local governance and decentralisation.
veikt ieguldījumus mācību procesā un dalīties pieredzē par atbalstu saistībā ar vietējo pārvaldību un decentralizāciju.

strengthen democratic governance at the local level
demokrātiskas pārvaldības stiprināšana vietējā līmenī

3.3 regional development requires full implementation of grassroots democracy but also structured local governance to manage development21.
3.3 teritoriālā attīstība nozīmē ne vien iedzīvotājiem tuvas demokrātijas pilnīgu piemērošanu, bet arī strukturētu vietējo pārvaldību, lai virzītu attīstību21.

ensuring the independence of municipal audits reviewing municipal activity and that monitoring of compliance at local governance level is prioritised.
nodrošināt pašvaldību revīziju neatkarību, pārskatot pašvaldību darbību, un to, ka tiek noteikta prioritāte atbilstības uzraudzībai pašvaldības līmenī.

it should provide backing for local governance projects, giving preference to civil society working with local and decentralised structures.
atbalstīt vietējās pārvaldības projektus, kas paredzēti pilsoniskajai sabiedrībai, kura strādā ar vietējām un decentralizētām struktūrām.

backing for local governance projects is required, giving preference to the participation of civil society working with local and decentralised structures.
atbalstīt vietējās pārvaldības projektus, veicinot tās pilsoniskās sabiedrības daļas līdzdalību, kura strādā ar vietējām un decentralizētām struktūrām.

ensure alignment of support to local governance and local development with national decentralisation policies and strategies, by supporting national procedures and systems.
atbalstot valsts procedūras un sistēmas, nodrošināt vietējai pārvaldībai sniegtā atbalsta saderību ar valsts decentralizācijas politikas virzieniem un stratēģiju.