Results for logbook translation from English to Latvian

logbook
zvejas žurnāls

the logbook;
zvejas žurnālā;

(logbook, kg)
(pēc kuģa žurnāla, kg)

fishing logbook
zvejas žurnāls

fishing logbook;
zvejas žurnālu,

logbook data elements
zvejas žurnāla dati

logbook declaration: log
zvejas žurnāla datu deklarācija: log

fishing logbook entries
ieraksti zvejas ŽurnĀlĀ

fishing logbook sheet no
zvejas žurnāla lapas nr.

fishing logbook sheet no:
zvejas žurnāla lappuses nr.:

logbook entries in deep waters
ieraksti zvejas žurnālā, zvejojot dziļos ūdeņos

logbook and/or landing declaration
zvejas žurnāls un/vai izkraušanas deklarācija

logbook and sales note table view
zvejas žurnāla un pārdošanas zīmes datu pārskata tabula

the weighing logbook shall indicate:
svēršanas žurnālā norāda:

recording of catch (logbook entries)
nozvejas reĢistrĒŠana (ieraksti zvejas ŽurnĀlĀ)

fishing logbook margin of tolerance checked
pĀrbaudĪta pielaide reĢistrĒŠanai zvejas ŽurnĀlĀ

quantity declared in fishing logbook(qd)
zvejas ŽurnĀlĀ deklarĒtais daudzums

e-fishing logbook of donor vessel completed
pĀrkrĀvĒjkuĢa elektroniskais zvejas ŽurnĀls aizpildĪts

live weight (quantities determined from the logbook),
dzīvsvars (zvejas žurnālā reģistrētie daudzumi),

logbook indicates recent fishing or fishing commencing;
reģistrācijas žurnālā norādīta nesen pabeigtā vai uzsāktā zveja;