Results for metered doses translation from English to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Latvian

Info

English

metered doses

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

a = metered pipe

Latvian

a = mērcaurule

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

metered-dose inhaler

Latvian

dozēts inhalators

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

daily metered off-takes

Latvian

ik dienas mērītās izvades

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

metered delivery (empty hose);

Latvian

mērīta padeve (tukšās šļūtenes modeļa);

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

non daily metered off-takes

Latvian

retāk nekā ik dienas mērītās izvades

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

metered delivery by pump (full hose);

Latvian

mērīta padeve ar sūkni (pilnās šļūtenes modeļa);

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

intraday metered inputs and off-takes

Latvian

vairākas reizes dienā mērītās ievades un izvades

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the metered dose should be applied immediately.

Latvian

fiksētā deva jālieto nekavējoties.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gravity-feed metered delivery (empty hose);

Latvian

mērīta padeve ar pašteci smaguma spēka ietekmē (tukšās šļūtenes modeļa);

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

allows : metered delivery only (empty hose).

Latvian

iespējama: tikai mērīta padeve (tukšās šļūtenes modeļa).

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

you should not apply more than a single metered dose during a 24 hour period.

Latvian

24 stundu laikā nedrīkst lietot vairāk par vienu fiksēto devu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this corresponds to a metered dose of 400 µg aclidinium bromide equivalent to 343 µg aclidinium.

Latvian

tas atbilst 400 µg dozētai aklidīnija bromīda devai, kas ir ekvivalents 343 µg aklidīnija.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

whole lung deposition of inhaled aclidinium via genuair averaged approximately 30% of the metered dose.

Latvian

ar genuair inhalatoru inhalētā aklidīnija nogulsnēšanās visā plaušu tilpumā sasniedza apmēram 30% no dozētās devas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the recommended dose is one metered dose from the metering pump applied once daily which corresponds to a delivery dose of approximately 4 mg.

Latvian

ieteicamā deva ir viena fiksētā deva no dozējošā sūkņa vienu reizi dienā, kas atbilst aptuveni 4 mg devas saņemšanai.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

electricity sales to metered (business) customers (being danish-national);

Latvian

elektroenerģijas tirdzniecība (uzņēmējdarbības) patērētājiem ar skaitītājiem (dānijas valsts);

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each metered dose contains 50 micrograms of salmeterol (as salmeterol xinafoate) and 500 micrograms of fluticasone propionate.

Latvian

katra nomērītā deva satur 50 mikrogramus salmeterola (salmeterola ksinafoāta veidā) un 500 mikrogramus flutikazona propionāta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg of oxybutynin resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.

Latvian

katra fiksētā deva, kurā ir 1 grams gela, satur 90,7 mg oksibutinīna, kas nodrošina nominālo saņemto devu aptuveni 4 mg dienā.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

amending regulation (ec) no 2037/2000 on substances that deplete the ozone layer, as regards metered dose inhalers and medical drug pumps

Latvian

ar kuru groza regulu (ek) nr. 2037/2000 par vielām, kas noārda ozona slāni, attiecībā uz dozētajiem inhalatoriem un medicīniskiem sūkņiem zāļu ievadīšanai

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg oxybutynin (as hydrochloride) resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.

Latvian

katra fiksētā deva, kurā ir 1 grams gela, satur 90,7 mg oksibutinīna (hidrohlorīda veidā), kas nodrošina nominālo saņemto devu aptuveni 4 mg dienā.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg of oxybutynin (as 100 mg oxybutynin hydrochloride) resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.

Latvian

katra fiksētā deva, kurā ir 1 grams gela, satur 90,7 mg oksibutinīna (oxybutynin) (100 mg oksibutinīna hidrohlorīda veidā), kas nodrošina nominālo saņemto devu aptuveni 4 mg dienā.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,440,597 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK