From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whereas a dossier for the active substance s-metolachlor was submitted by sa novartis agro nv to the belgian authorities on 1 august 1997;
tā kā dokumentāciju par aktīvo vielu s-metalohloru sa novartis agro nv iesniedza beļģijas iestādēm 1997. gada 1. augustā;
amending council directive 91/414/eec to include imazosulfuron, laminarin, methoxyfenozide and s-metolachlor as active substances
ar ko groza padomes direktīvu 91/414/eek, iekļaujot kā aktīvās vielas imazosulfuronu, laminarīnu, metoksifenozīdu un s-metolahloru
in the sixth column, expiration of approval, of entry 97, s-metolachlor, the date 31 march 2015 is replaced by 31 july 2017.
sestajā slejā “apstiprināšanas termiņa beigas” attiecībā uz 97. ierakstu “s-metolahlors”2015. gada 31. marta datumu aizstāj ar 2017. gada 31. jūliju;
metolachlor and s-metolachlor (metolachlor including other mixtures of constituent isomers including s-metolachlor (sum of isomers))
metolahlors un s-metolahlors (metolahlors, ieskaitot pārējos komponentu izomēru maisījumus, tostarp s-metohloru (izomēru summa))
the review of laminarin, methoxyfenozide and s-metolachlor did not reveal any open questions or concerns, which would have required a consultation of the scientific committee on plants or of the european food safety authority.
izskatot laminarīnu, metoksifenozīdu un s-metolahlorīdu, netika konstatēti neatbildēti jautājumi vai šaubas, kas liktu konsultēties ar augu zinātnisko komiteju vai eiropas pārtikas nekaitīguma iestādi.
whereas the dossiers for bas 620h (tepraloxydim), s-metolachlor and szx 0722 (iprovalicarb) were referred to the standing committee on plant health on 21 april 1998;
tā kā dokumentācija par bas 620h (tepraloksidīmu), s-metalohloru un szx 0722 (iprovalikarbu) ir 1998. gada 21. aprīlī nodota pastāvīgajai augu veselības komitejai;