From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
narcotic effects
narkotisks efekts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
criteria for narcotic effects
kritēriji attiecībā uz narkotisko iedarbību
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
narcotic effects observed in animal studies may include lethargy, lack of coordination, loss of righting reflex, and ataxia.
pētījumos ar dzīvniekiem novērotā narkotiskā iedarbība var iekļaut letarģiju, līdzsvara refleksa zudumu un ataksiju.
central nervous system depression including narcotic effects in humans such as drowsiness, narcosis, reduced alertness, loss of reflexes, lack of coordination, and vertigo are included.
centrālās nervu sistēmas depresija, tostarp narkotiska iedarbība uz cilvēkiem, kas izraisa tādas parādības kā miegainību, narkozi, samazinātu modrību, refleksu trūkumu, koordinācijas zudumu un reiboņus.
data from animal studies showing clear signs of cns depression such as narcotic effects, lethargy, lack of coordination (including loss of righting reflex) and ataxia either:
izmēģinājumos ar dzīvniekiem iegūtos rezultātus, kas liecina par skaidri izteiktām cns nomākšanas pazīmēm, piemēram, narkotisku ietekmi, letarģiju, koordinācijas trūkumu (ieskaitot līdzsvara refleksa zudumu) un ataksiju:
it has a narcotic effect and, for a high level of exposure, causes depression of the central nervous system, loss of consciousness and cardiotoxic effects, with a direct risk of death as a consequence of inappropriate use.
tai ir narkotiska iedarbība un lielā koncentrācijā tā izraisa centrālās nervu sistēmas depresiju, samaņas zudumu un kardiotoksisku iedarbību, un tā nepareiza lietošana rada nāves risku.
hazard classes 3.1 to 3.6, 3.7 adverse effects on sexual function and fertility or on development, 3.8 effects other than narcotic effects, 3.9 and 3.10;
3.1. līdz 3.6. bīstamības klase, 3.7. bīstamības klase ar kaitīgu iedarbību uz seksuālo funkciju un auglību vai attīstību, 3.8. bīstamības klase ar iedarbību, kas nav narkotiska iedarbība, 3.9. un 3.10. bīstamības klase,