Results for neccessary translation from English to Latvian

blood tests may be neccessary if you take:
asins analīzes var būt lietderīgas, ja jūs lietojat:

drive as fast as possible, make pit-stops when neccessary and win the race!
diska, cik ātri vien iespējams, lai bedres pieturvietām kad aizņemtā un uzvarēt rase!

whereas these requirements should be included in a comprehensive directive, where neccessary drawn up in stages;
tā kā šīs prasības jāiekļauj vispārējā direktīvā, ko vajadzības gadījumā ievieš pakāpeniski;

member states shall take the measures neccessary to comply with this directive within two years of its notification (2).
dalībvalstis veic vajadzīgos pasākumus, lai divos gados pēc tās izziņošanas panāktu atbilstību šai direktīvai [5].

member states shall take all neccessary measures to ensure that the dangerous substances and preparations listed in the annex may only be placed on the market or used subject to the conditions specified therein.
dalībvalstis veic visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu to, ka bīstamās vielas un preparātus, kas iekļauti pielikumā, var laist tirgū vai lietot, tikai izpildot tur norādītos nosacījumus.

after conducting any independent verification of the evidence that may be necessary, the commission may agree with the member state that it is not neccessary to take additional measures in respect of the individual establishment concerned.
pēc visu pierādījumu neatkarīgas pārbaudes, kas var būt vajadzīga, komisija var vienoties ar dalībvalsti, ka papildu pasākumi attiecībā uz attiecīgo atsevišķo uzņēmumu nav jāveic.

this article shall apply where it may be neccessary to implement the provisional derogation provided for in article 2(7) of decision 88/376/eec, euratom.
Šo pantu piemēro, ja ir jāīsteno lēmuma 88/376/eek, euratom 2. panta 7. punktā paredzētā pagaidu atkāpe.