Results for nettle‑rash translation from English to Latvian

nettle
nātre

hives (nettle rash)
nātrene;

urticaria (nettle rash),
nātrene (nātrenes veida izsitumi)

rash
izsitumi,

skin rash, nettle rash, itching.
Ādas un saistaudu sistēmas bojājumi bieži: ādas izsitumi, nātrene, nieze.

hives/nettle rash and itching
nātrene un nieze;

nettle rush, itching
nātrene, nieze;

skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.
ādas apsārtums, nātrene vai nieze.

common nettle tincture coe 468
lielās nātres tinktūra coe 468

nettle-type rash (hives), itchy rash or dry skin
nātrene, niezoši izsitumi vai sausa āda

early spring nettle soup with quail eggs
pavasara pirmo nātru zupa ar paipalu olām

not a single nettle has been firmly grasped.
tajā nav kārtīgi iztirzāts neviens jautājums.

- for the relief of chronic nettle rash (chronic idiopathic urticaria).
- lai ārstētu hroniskus nātrenes veida izsitumus (hroniska idiopātiska nātrene).

nettle rash or blister-like rash, itching, worsening of psoriasis if you have it
nātrenei vai tulznām līdzīgi izsitumi, nieze vai psoriāzes (ja tāda jums ir) pasliktināšanās

difficulty in breathing or swallowing rash, itching or hives (nettle-type rash) on the skin
apgrūtināta elpošana vai rīšana; izsitumi, nieze vai nātrene (nātres dzēlieniem līdzīgi izsitumi) uz ādas.

urtica dioica is the dried plant nettle, urtica dioica, urticaceae
urtica dioica ir kaltēts lielās nātres urtica dioica (urticaceae) augs

breathing difficulties, hoarseness, difficulty in speaking skin redness, nettle rash (urticaria) or itching.
elpošanas grūtības, aizsmakums, runāšanas grūtības ādas apsārtums, nātrene vai nieze.

you may suffer hives, or a rash similar to nettle rash, chest discomfort or tightness, wheezing or low blood pressure.
jums var rasties nātrene vai izsitumi līdzīgi nātrenei, diskomforts krūtīs vai sasprindzinājums, sēkšana vai zems asinsspiediens.

30 • allergic reactions, such as hives (nettle rash), itching all over your body, tightness of the chest.
alerģiskas reakcijas, t. sk. izsitumi (nātrene), nieze pa visu ķermeni, spiedoša sajūta o krūškurvī.

problems with sense of smell breathing difficulties vomiting hives (nettle-type rash) skin rash low blood pressure allergy-like reaction
ožas traucējumi elpošanas grūtības vemšana nātrene Ādas izsitumi zems asinsspiediens alerģijai līdzīga reakcija