Results for non oil translation from English to Latvian

oil
nafta

non-commercial gas oil
nekomerciālā gāzeļļa

non-mineral oil derived
eļļa, kurai nav minerālas izcelsmes

non-fodder oil-seed plants"
eļļas augi, kas nav paredzēti barībai

non-fodder oil-seed plants"
eļļas augi, kas nav paredzēti barībai

others non edible, sesame oil and its fractions
cita, uzturā nederīga, sēzama eļļa un tās frakcijas

crude oil, non edible
neapstrādāta, nederīga uzturā

non-fodder oil-seed plants (d/13 i)
eļļas augi, nav domāti lopbarībai (d/13 i)

instead,both opec and non-opec producers increasedcrude oil production significantly in 2004.
pretstatā gaidītajam gan opec, gan citi ražotāji 2004. gadā ievērojami palielināja jēlnaftas ražošanas apjomu.

mineral based non-chlorinated hydraulic oils
nehlorētas hidrauliskās eļļas uz minerālu bāzes

non-chlorinated engine, gear and lubricating oils
nehlorēta motoreļļa, transmisijas eļļa un smēreļļa

they relate, in particular, to the evolution of energy and non-oil commodity prices.
tie īpaši attiecas uz enerģijas un nenaftas preču cenu attīstību.

non persistent mineral oils and hydrocarbons of petroleum origin.
nenoturīgas minerāleļļas un naftas izcelsmes ogļūdeņraži.

certain non-oil and gas operators and service companies have expressed interest in comprehensive and specific eu legislation.
atsevišķi uzņēmumi ārpus naftas un gāzes sektora, kā arī pakalpojumu uzņēmumi ieinteresēti vispārīgos un konkrētos es tiesību aktos.

non-emulsified oils and fats of animal or vegetable origin,
neemulģētām augu un dzīvnieku eļļām un taukiem;

diethylaminoethyl (deae)-dextran, an aqueous, non-mineral oil-based adjuvant 300 mg.
dietilaminoetil (deae)-dekstrāns, hidratēta ne-minerālizcelsmes papildviela eļļā 300 mg

it has also been argued that the higher costs of producing line pipes preclude their sale for non-oil/gas applications.
bija arī iebildums, ka cauruļvadu ražošanas salīdzinoši augstākās izmaksas izslēdz iespēju izmantot tās citiem mērķiem, izņemot izmantojumu naftas un gāzes nozarē.

‘non-production installation’ means an installation other than an installation used for production of oil and gas;
“ar ieguvi nesaistīta iekārta” ir iekārta, kas netiek izmantota naftas un gāzes ieguvei;

in addition, non-oil commodity prices continued to increase strongly in the first half of 2007 and subsequently remained rather volatile at elevated levels.
turklāt nenaftas preču cenas 2007. gada 1. pusgadā turpināja nozīmīgi palielināties un, sasniegušas augstu līmeni, joprojām bija diezgan svārstīgas.

included within its scope is the sulphur limit for gas oil used for non-road mobile machinery.
tās darbības jomā ir iekļauts sēra satura limits gāzeļļai, ko izmanto visurgājējai tehnikai [pašpiedziņas iekārtām, kas nav autotransports].