Results for notebook translation from English to Latvian

notebook
stencils

daily notebook
pe-dn/05/101

notebook computers (6843/11);
piezīmjdatoriem (6843/11);

notebook categories for tec criteria
piezīmjdatoru kategorijas tec kritērijiem

energy savings for notebook computers
piezīmjdatoru energotaupība

desktop, integrated, and notebook computers
galddatori, integrētie galddatori un piezīmjdatori

notebook meets the energy star requirements.
piezīmjdators atbilst energy star prasībām.

desktop, integrated desktop, and notebook levels
galddatori, integrētie galddatori un piezīmjdatori

notebook nine different manufacturers in a few years.
notebook deviņiem dažādiem ražotājiem , pēc dažiem gadiem .

notebook computers also include the following subtypes:
piezīmjdatori ietver arī turpmāk nosauktos paveidus:

desktop computer, integrated desktop computer and notebook computer
galddators, integrētais galddators un piezīmjdators

notebook computers shall have facilities that enable the following:
piezīmjdatoriem ir jāatbilst šādām prasībām:

occasional notes on certain operations in a ledger or notebook;
gadījuma piezīmes par atsevišķām darbībām virsgrāmatā vai piezīmju grāmatiņā;

i insured my notebook against theft with a german insurance company.
vācijas apdrošināšanas uzņēmumā es savu piezīmjdatoru apdrošināju pret zādzību.

notebook computers with ethernet capability shall meet one of the following requirements:
piezīmjdatoriem, kas atbalsta ethernet, jāatbilst vienai no šīm prasībām:

desktop, integrated desktop, notebook, workstation, small-scale server
galddatori, integrētie galddatori, piezīmjdatori, darbstacijas, mazserveri

however, when my notebook was stolen in france, they refused to cover my loss.
tomēr, kad francijā manu piezīmjdatoru nozaga, viņi atteicās segt zaudējumus.

notebook computers (including tablet computers, slate computers and mobile thin clients);
piezīmjdatoriem (tostarp planšetdatoriem, ievadvirsmas datoriem un mobilajiem vienkāršotajiem klientdatoriem);

network requirements for power management (applies to notebook computers shipped through enterprise channels only)
energopatēriņa pārvaldības prasības attiecībā uz tīkla pieslēgumu (attiecas tikai uz piezīmjdatoriem, kurus piegādā caur uzņēmumu kanāliem)

the product group ‘notebook computers’ shall comprise devices which have the following characteristics:
ražojumu grupā “piezīmjdatori” ietilpst ierīces ar šādiem raksturlielumiem: