Results for orifices translation from English to Latvian

locating ring with orifices
pozicionēšanas gredzens ar atverēm

inlet orifices of petrol tanks
degvielas tvertņu ieplūdes sprausla

inlet orifices of petrol tanks:`.
degvielas tvertņu ieplūdes sprauslas:".

the ventilation orifices must be designed in such a way as to preclude any risk of ignition.
ventilācijas sprauslas jāprojektē tā, lai novērstu jebkādu aizdegšanās risku.

where measuring systems include two-way valves, the latter must be so designed as to render simultaneous communication between the three orifices impossible.
ja mērīšanas sistēmā ir divpusēji ventiļi, to konstrukcijai jābūt tādai, lai nebūtu iespējams vienlaikus izveidot savienojumu starp trim atverēm.

any excess pressure or any pressure exceeding the service pressure must be automatically released by appropriate devices (orifices, safety valves, etc.).
jebkurš spiediena pārākums vai spiediens, kas pārsniedz spiedienu ekspluatācijā, automātiski jāpazemina ar piemērotām ierīcēm (sprauslas, drošības vārsti utt.).

the outlet temperature of the exhaust gases must be measured at right angles to the exhaust flange(s), manifold(s) or orifices.
izplūdes gāzu temperatūra jāmēra taisnā leņķī pret izplūdes atloku(-iem), kolektoru(-iem) vai sprauslām.

o = orifice with a diameter of not less than 4 mm and not more than 4,3 mm
o = diafragma ar diametru, kas nav mazāks kā 4 mm un nav lielāks kā 4,3 mm,