From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pacemaker
elektrokardiostimulators
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pacemaker manufacturers.
elektrokardiostimulatoru ražotāji.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pacemaker implantation;
elektrokardiostimulatora implantācija;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
what is a pacemaker?
kas ir elektrokardiostimulatora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- if you have a pacemaker;
- ja jums ir elektrokardiostimulators;
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
a ventricular anti-tachycardia pacemaker.
ventrikulāras antitahikardijas elektrokardiostimulators.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tell your doctor if you have a pacemaker.
pastāstiet ārstam, ja jums ir elektrokardiostimulators.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
some people may require a pacemaker after this procedure.
daži cilvēki var pieprasīt elektrokardiostimulatora pēc šīs procedūras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have a cardiac pacemaker or any ferromagnetic implant or a metallic stent in your body
jums ir sirds elektrokardiostimulators vai jebkāds feromagnētisks implants vai metāla stents ķermenī
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
in case of life-threatening bradycardia, a temporary cardiac pacemaker can be used.
dzīvībai bīstamas bradikardijas gadījumā, var izmantot pagaidu sirds stimulāciju.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- tell your doctor if you have a heart pacemaker or if there are any implants or clips containing iron in
- pastāstiet ārstam, ja jums ir sirds ritma noteicējs vai arī jūsu ķermenī ir citi implanti vai dzelzi saturoši
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
in many cases, it can be terminated using a simple maneuver performed by a trained medical professional, medications or a pacemaker.
daudzos gadījumos, to var pārtraukt, izmantojot vienkāršu manevrs, ko veic apmācīti medicīnas darbinieks, zāles vai elektrokardiostimulatora.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there were no adverse clinical consequences associated with this imbalance (including pacemaker insertions) in this population of patients.
Šajā pacientu populācijā klīniski nelabvēlīgas sekas neradīja (ieskaitot sirds ritma devēja implantēšanu).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
yes no does the patient have severe bradycardia, sinus node dysfunction or second and third degree heart block, in the absence of a pacemaker?
jĀ nĒ vai pacientam ir smaga bradikardija, sinusa mezgla disfunkcija vai otrās pakāpes vai trešās pakāpes sirds blokāde bez elektrokardiostimulatora?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
second or third degree atrioventricular (av) block or sinus node dysfunction, unless these patients have a functioning artificial pacemaker.
2. vai 3. pakāpes atrioventrikulārā (av) blokāde vai sinusa mezgla disfunkcija, ja vien šiem pacientiem nav ievietots funkcionējošs kardiostimulators;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ivabradine is a pure heart rate lowering agent, acting by selective and specific inhibition of the cardiac pacemaker if current that controls the spontaneous diastolic depolarisation in the sinus node and regulates heart rate.
ivabradīns ir tīrs sirds ritmu samazinošs līdzeklis, kas darbojas selektīvi un specifiski inhibējot sirds ritma vadīšanas sistēmas if impulsu, kas kontrolē spontānu diastolisku depolarizāciju sinusa mezglā un regulē sirds ritmu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
these data are consistent with the pharmacological effect of ivabradine related to its interaction with hyperpolarisation-activated ih currents in the retina, which share extensive homology with the cardiac pacemaker if current.
Šie rezultāti saskan ar ivabradīna farmakoloģisko efektu, kas attiecas uz tā mijiedarbību ar hiperpolarizācijas- aktivētu ih impulsu tīklenē, kam piemīt plaša homoloģija ar sirds vadītājsistēmas if impulsu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
(see 4.4 special warnings and special precautions for use, haemodialysis patients.) pacemaker therapy is indicated for therapy-resistant bradycardia.
4. 4 “ Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā, hemodializējami pacienti ”).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
there were no adverse clinical consequences associated with this imbalance (including syncope or pacemaker insertion) in this patient population (see section 5.1).
Šīs atšķirības dēļ šajā pacientu grupā nekonstatēja nelabvēlīgu klīnisku iznākumu (t.sk. sinkopi vai sirds ritma devēja implantēšanu) (skatīt 5.1 apakšpunktā).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
artificial parts of the body (excluding artificial teeth and dental fittings, artificial joints, orthopaedic and fracture appliances, heart pacemakers)
Ķermeņa daļu protēzes (izņemot mākslīgos zobus un zobu protezēšanas piederumus, mākslīgās locītavas, ortopēdijas un lūzumu ārstniecības ierīces, elektrokardiostimulatorus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality: