Results for peak to peak translation from English to Latvian

time-to-peak enhancement
laiks līdz maksimālajam pastiprinājumam

the corrected peak-to-peak pressure change
koriģētais spiediena izmaiņu maksimums

nominal gauge to peak value
nominālais platums līdz visaugstākajai vērtībai

nominal track gauge to peak value
no nominālā sliežu ceļa platuma līdz maksimālajai vērtībai

the maximum peak-to-peak pressure changes are tabulated below:
maksimālās spiediena izmaiņas norādītas tabulā.

mean value of all peak-to-peak pressure measurements Δpi, i ≥ 10
vidējā visu spiediena maksimumu mērījumu vērtība Δpi, i ≥10

the time to peak activity is not expected to be delayed.
nav paredzēta laika aizkavēšanās līdz maksimālajai aktivitātei.

lateral alignment — isolated defects — mean to peak values
sānu lāgojums – izolēti defekti – vidējās līdz visaugstākās vērtības;

lateral alignment — isolated defects — mean to peak values,
sānvirziena izlīdzinājums – izolēti defekti – no vidējām līdz maksimālajām vērtībām;

a specific molar absorbance of 40 with respect to peak base line;
īpatnējā molārā absorbcija - 40 pret pīķa pamatlīniju;

the programme projects the debt ratio to peak in 2012 and to decline thereafter.
programmā prognozēts, ka parāda attiecība pret ikp savu maksimumu sasniegs 2012. gadā un pēc tam samazināsies.

variation of gauge — isolated defects — nominal gauge to peak value
sliežu ceļa platuma variācijas – izolēti defekti – nominālais platums līdz visaugstākajai vērtībai

the mean time to peak concentration is 1 hour and the mean peak concentration 195 µg/ml.
vidējais laiks līdz maksimālas koncentrācijas sasniegšanai ir vienu stunda, un maksimālā koncentrācija ir 195 µg/ml.

developing country emissions would need to start to peak between 2020 and 2025 and decrease afterwards.
jaunattīstības valstu emisijām būtu jāsasniedz maksimums no 2020. līdz 2050. gadam un pēc tam jāsamazinās.

the mean time to peak concentration is 1.35 hour and the mean peak concentration 218 µg/ml.
vidējais laiks līdz maksimālas koncentrācijas sasniegšanai ir 1,35 stundas, un maksimālā koncentrācija ir 218 µg/ml.

stiripentol is quickly absorbed, with a time to peak plasma concentration of about 1.5 hours.
17 absorbcija un bioloģiskā pieejamība stiripentols tiek ātri absorbēts, tā maksimālā koncentrācija plazmā tiek sasniegta pēc apmēram pusotras stundas.

following subcutaneous dosing in ra patients, the time to peak serum tocilizumab concentrations tmax was 2.8 days.
pēc subkutānas lietošanas ra slimniekiem laiks līdz maksimālai koncentrācijai serumā bija 2,8 dienas.

still, the unemployment rate is expected to peak at 17,7 % next year before starting to decrease progressively.
tomēr paredzams, ka bezdarba līmenis nākamajā gadā sasniegs savu augstāko punktu, proti, 17,7 %, pēc tam tas sāks pakāpeniski samazināties.

the average time to peak plasma concentration (tmax) ranged from 0.5 to 2 hours in eight pharmacokinetic studies.
vidējais laiks, kurā tiek sasniegta maksimālā plazmas koncentrācija (tmax) bija 0,5-2 stundas astoņos farmakokinētikas pētījumos.

the analyser peak-to-peak response to zero and calibration or span gases over any 10 seconds period shall not exceed 2 per cent of full scale on all ranges used.
analizatora pilnas amplitūdas reakcija uz nulles gāzi un kalibrēšanas gāzi vai standartgāzi desmit sekunžu laika posmā nedrīkst pārsniegt 2 % no pilnas skalas visos izmantotajos diapazonos.