Results for peer to peer translation from English to Latvian

peer to peer
erru sistēma

peer-to-peer
vienādranga tīkls

peer-to-peer network
vienādranga tīkls

peer-to-peer ii project
projekts peer-to-peer ii

advanced peer-to-peer networking
uzlabotā vienādranga tīklošana

peer-to-peer provision of services
biedrinieku (peer-to-peer) pakalpojumi sniegšana

the latter is due to peer-to-peer piracy.
tajā galvenokārt vainojams pirātisms vienādranga tīklos.

it is not subject to peer review.
tā netiek pakļauta koleģiālai vērtēšanai.

it is not yet subject to peer review.
tā vēl nav tikusi pakļauta koleģiālai vērtēšanai.

greater efforts to investigate file sharing activity, including peer to peer.
ieguldīt vairāk pūliņu, lai izmeklētu datņu apmaiņu, tostarp arī vienādranga tīklos.

such as peer-to-peer applications, file downloading, hdtv services, etc.
piemēram, vienādranga saziņas [peer-to-peer], failu lejupielādes, hdtv pakalpojumi u. c.

encourage peer-to-peer health education at school and in youth organisations
rosināt savstarpēju mācīšanos par veselības jautājumiem skolā un jaunatnes organizācijās.

they should be subject to peer review and tested.
tiem vajadzētu būt zinātniski recenzētiem un pārbaudītiem.

afterwards, peer-to-peer communication takes place between the actors involved.
tad iesaistīto dalībnieku starpā notiek vienādranga komunikācija.

body subject to peer review body not subject to peer review
institūcija pakļauta koleģiālai vērtēšanai.

this may include the provision of peer-to-peer information in relation to mobility opportunities.
tas var iekļaut savstarpējas informēšanas pasākumus par mobilitātes iespējām.

feeling of belonging to group of friends and to peer group;
piederības sajūta draugu un domubiedru grupai;

internet skills for using peer-to-peer file sharing for exchanging movies, music, etc.
iemaņas darbā ar internetu, lai kopīgi lietotu vienādranga datni, apmainoties ar filmām, mūziku u.c.;

often, young people are afraid to speak out due to peer pressure.
bieži jaunieši baidās izteikties vienaudžu spiediena dēļ.

even if below the threshold private sector debt is high compared to peer countries.
kaut arī privātā sektora parāda līmenis ir zem robežvērtības, tas ir augsts salīdzinājumā ar citām valstīm.