Results for petals translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

rose petals

Latvian

rožu ziedlapiņas

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 49
Quality:

English

colour of petals

Latvian

ziedlapu krāsa

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

papaver rhoeas extract is an extract of the petals of the corn poppy, papaver rhoeas, papaveraceae

Latvian

papaver rhoeas extract ir ekstrakts no graudu magoņu papaver rhoeas (papaveraceae) ziedlapām

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each flower consists of two single coloured pieces of woven textile material cut in the form of flower petals.

Latvian

katrs zieds sastāv no diviem atsevišķiem krāsaina austa auduma gabaliem, kas izgriezti ziedlapiņu formā.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the adapted riddle system processes the dried camomile flowers which were tipped onto the stem-removing machine, removes the fallen petals, the middlings, the buds and any remaining impurities.

Latvian

izžāvētos kumelīšu ziedus, kas iebērti kātu atdalīšanas mašīnā, apstrādā ar pielāgotu sijāšanas sistēmu, atdalot nobirušās ziedlapiņas, nekvalitatīvās daļas, pumpurus un visus atlikušos piemaisījumus.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the article is not excluded by note 3(b) to chapter 67, because the artificial flowers are not obtained in one piece, since each flower consists of two pieces of textile material cut in the form of flower petals, and because assembling the petals and stems by means of a thin thread is a similar method to binding, glueing or fitting the parts into one another.

Latvian

izstrādājumu neizslēdz 67. nodaļas 3.b) piezīme, jo mākslīgie ziedi nav veidoti vienā gabalā, tā kā katru ziedu veido divi tekstilmateriāla gabaliņi, kas izgriezti ziedlapiņu veidā, un arī tāpēc, ka ziedlapiņu un kātiņu savienošana ar tievu diegu ir līdzīga metode kā pīšana, līmēšana, iemontēšana vienu otrā.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,147,960,468 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK