Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• development of an it park in hemeius-bacau;• restoration of the historic centre of baia mare;• renovation of a sports centre in resita;• social integration of youth with disabilities through drama in braila;• modernisation of technical schools in brasov;• creation of a social centre for elderly people in piatra neamt;• modernisation of the infrastructure of the amara spa resort;• setting up of a pottery school to support a traditional activity of the negresti-oas region;• development of a maintenance service business in high risk conditions in ramnicu valcea;• establishment of a centre specialised in art restoration in alba iulia.
• informatīvu darbību, kas paredzētas sabiedrības informētības veicināšanas par struktūrfondu darbībām un pārredzamības nostiprināšanai, lai es tuvinātos saviem pilsoņiem un informētu tos par savienības ieguldījumu to dzīves kvalitātes uzlabošanā un reģionālo atšķirību samazināšanā, piemērošanas vispārējo jomu un principu definīciju;