From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malaria (plasmodium spp.)
malĀrija (plasmodium spp.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
detection of plasmodium antigen
plasmodium antigēna noteikšana.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
detection of plasmodium nucleic acid.
plazmodiju nukleīnskābju noteikšana
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
malaria is caused by plasmodium parasites.
malāriju izraisa plasmodium parazīti.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
detection of plasmodium nucleic acid in blood
plasmodium nukleīnskābju noteikšana asinīs,
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
eurartesim kills the plasmodium falciparum parasite.
eurartesim iznīcina parazītu plasmodium falciparum.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
differentiation of plasmodium spp. should be performed if possible
ja iespējams, jāveic plasmodium spp. diferencēšana.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
depending on the plasmodium species involved, much longer incubation periods are possible.
atkarībā no plazmodija sugas ir iespējami arī ilgāki inkubācijas periodi.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
malaria is an infection caused by a parasite known as plasmodium and spread through the bite of an infected mosquito.
malārija ir plazmodiju parazīta izraisīta infekcijas slimība, un tā izplatās ar inficēta knišļa kodumu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
piperaquine is a bisquinoline, and this class has shown good antimalarial activity against chloroquine- resistant plasmodium strains in vitro.
piperahīns ir bihinolīns, un šī klase ir uzrādījusi labu pretmalārijas aktivitāti pret hlorohīna rezistentiem plasmodium štammiem in vitro.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eurartesim is indicated for the treatment of uncomplicated plasmodium falciparum malaria in adults, adolescents, children and infants 6 months and over and weighing 5 kg or more.
eurartesim ir paredzēts nekomplicētas plasmodium falciparum malārijas ārstēšanai pieaugušajiem, pusaudžiem, bērniem un zīdaiņiem, kuri sasnieguši vismaz 6 mēnešu vecumu un sver vismaz 5 kg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
four plasmodium species (plasmodium falciparum, plasmodium vivax, plasmodium ovale and plasmodium malariae) give disease in humans, and humans are their only relevant reservoir.
cilvēkiem saslimšanu izsauc četras plasmodium sugas (plasmodium falciparum, plasmodium vivax, plasmodium ovale un plasmodium malariae). cilvēki ir vienīgie būtiskie šo infekciju rezervuāri.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eurartesim should not be used to treat severe falciparum malaria (see section 4.3) and, due to insufficient data, should not be used to treat malaria due to plasmodium vivax, plasmodium malariae or plasmodium ovale.
eurartesim nedrīkst lietot smagas falciparum izraisītas malārijas ārstēšanai (skatīt 4.3. apakšpunktu) un, tā kā nav pietiekamu datu, to nedrīkst izmantot plasmodium vivax, plasmodium malariae vai plasmodium ovale izraisītas malārijas ārstēšanai.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: