Results for plo translation from English to Latvian

xx1993.plo: information on plot level
xx1993.plo: parauglaukuma dati

subcommittees attached to the eu-plo joint committee
es un pao apvienotĀs komitejas apakŠkomitejas

decision no 1/2012 of the eu-plo joint committee
es un pao apvienotās komitejas lēmums nr. 1/2012

decision no 1/2009 of the ec-plo joint committee
es un pao apvienotās komitejas lēmums nr. 1/2009

decision no 1/2008 of the ec-plo joint committee is repealed.
ar šo atceļ ek un pao apvienotās komitejas lēmumu nr. 1/2008.

considering that the community and the plo wish to strengthen those links and to establish lasting relations based on partnership and reciprocity,
Ņemot vĒrĀ, ka kopiena un pao vēlas stiprināt minētās saiknes un izveidot ilgstošas attiecības, kas balstās uz partnerību un savstarpību,

precise operational arrangements and financing will be the subject of a separate council decision once agreement has been reached between israel and the plo on arrangements for the elections.
uz konkrētiem darbības pasākumiem un finansēšanu attieksies atsevišķs padomes lēmums, līdzko tiks panākta vienošanās starp izraēlu un palestīnas atbrīvošanas organizāciju (pao) par vēlēšanu kārtību.

the euro-mediterranean interim agreement with the palestine liberation organisation (plo) is signed.
tiek parakstīts eiropas un vidusjūras reģiona pagaidu nolīgums par palestīnas atbrīvošanas organizāciju.

with this in mind, the eu will work on the practical implementation of the interim association agreement concluded with the plo, pending the conclusion of a full association agreement.
Šajā sakarā es darbosies, lai konkrēti īstenotu ar palestīniešu atbrīvošanas organizāciju noslēgto pagaidu asociācijas nolīgumu, gaidot galīga asociācijas nolīguma noslēgšanu.

interim association between the european union and the palestine liberation organisation (plo) for the benefit of the palestinian authority of the west bank and the gaza strip
pagaidu asociācija starp eiropas kopienu un palestīnas atbrīvošanas organizāciju (pao) jordānas rietumkrasta un gazas sektora palestīniešu pašpārvaldes vajadzībām

likewise, it is no longer necessary to fix import prices for israel, morocco and the west bank and the gaza strip, in order to take account of the agreements approved by council decisions 2003/917/ec of 22 december 2003 on the conclusion of an agreement in the form of an exchange of letters between the european community and the state of israel concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of protocols 1 and 2 to the ec-israel association agreement [3], 2003/914/ec of 22 december 2003 on the conclusion of an agreement in the form of an exchange of letters between the european community and the kingdom of morocco concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of protocols 1 and 3 to the ec-morocco association agreement [4] and 2005/4/ec of 22 december 2004 on the conclusion of the agreement in the form of an exchange of letters between the european community and the palestine liberation organisation (plo) for the benefit of the palestinian authority of the west bank and the gaza strip concerning reciprocal liberalisation measures and the replacement of protocols 1 and 2 to the ec-palestinian authority interim association agreement [5].
tāpat nav jānosaka ievešanas cenas attiecībā uz izraēlu, maroku, jordāniju, kā arī rietumkrastā un gazas sektorā, ņemot vērā nolīgumus, pieņemtus ar 2003. gada 22. decembra padomes lēmumu 2003/917/ek par nolīguma slēgšanu vēstuļu apmaiņas veidā starp eiropas kopienu un izraēlas valsti par savstarpējiem liberalizācijas pasākumiem un ek un izraēlas asociācijas līguma 1. un 2. protokola aizstāšanu [3], 2003. gada 22. decembra padomes lēmumu 2003/914/ek par eiropas kopienas un marokas karalistes nolīguma slēgšanu vēstuļu apmaiņas veidā par savstarpējiem liberalizācijas pasākumiem un ek un marokas asociācijas līguma 1. un 3. protokola aizstāšanu [4], 2004. gada 22. decembra padomes lēmumu 2005/4/ek par nolīguma slēgšanu vēstuļu apmaiņas veidā starp eiropas kopienu un palestīnas atbrīvošanas organizāciju (plo), kas darbojas jordānas rietumkrasta un gazas sektora palestīniešu pašpārvaldes vārdā, par savstarpējiem liberalizācijas pasākumiem un ek un palestīniešu pašpārvaldes pagaidu asociācijas nolīguma 1. un 2. protokola aizstāšanu [5].