Results for ponente translation from English to Latvian

riviera ligure di ponente
riviera ligure di ponente

riviera ligure di ponente, whether or not accompanied by:
riviera ligure di ponente, kam ir vai nav pievienota

riviera ligure di ponente whether or not followed by riviera dei fiori
riviera ligure di ponente, aiz kura ir vai nav norādīts riviera dei fiori

riviera ligure di ponente whether or not followed by albenga / albengalese
riviera ligure di ponente, aiz kura ir vai nav norādīts albenga / albengalese

riviera ligure di ponente, auch ergänzt durch den: riviera dei fiori, albenga o albenganese, finale/finalese, ormeasco
riviera ligure di ponente, kam ir vai nav pievienots nosaukums riviera dei fiori, albenga o albenganese, finale/finalese, ormeasco

as regards the payload (accommodation and air conditioning), which is the significant and distinctive part of the work on ships of this type, the difference is even more marked in the case of the sestri ponente shipyard (which increased its output from 1863 tonnes in 1998 to 14303 tonnes in 2003); such a steep increase was facilitated by using subcontractors and extending the scope of their responsibilities via turnkey contracts.
attiecībā uz kravnesību (kajīšu aprīkošanu un gaisa kondicionēšanas iekārtu uzstādīšanu), kas ir nozīmīga un raksturīga darba daļa uz šāda tipa kuģiem, atšķirība ir vēl uzskatāmāka sestri ponentes kuģu būvētavas gadījumā (kas palielināja jaudu no 1863 tonnām 1998. gadā līdz 14303 tonnām 2003. gadā); šādu strauju pieaugumu veicināja apakšuzņēmēju izmantošana un to pienākumu loka paplašināšana, pamatojoties uz līgumiem, kas paredz nodod objektus gatavus ekspluatācijai.