From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
power supply failure
energoapgādes traucējumi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
failure
darbības traucējums
Last Update: 2016-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
failure.
nokačāju un pamēģināju.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
& failure:
& neveiksme:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hazards arising from power failure
apdraudējums, ko rada enerģijas padeves zudumi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
m=failure
m=neveiksme
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kidney failure
nieru mazspēja,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
kidney failure,
nieru darbības traucējumi,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
causes external to the product, such as electric power fluctuations or failure.
Ārēji iemesli, kas ietekmējuši izstrādājumu, piemēram, strāvas svārstības vai zudums.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
product shuts down during a power failure, but resumes operation in a hazardous way
produkts izslēdzas enerģijas padeves traucējumu dēļ, bet atsāk darboties veidā, kas izraisa apdraudējumu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the event of power failure, lifts and ramps must be capable of manual operation.
barošanas padeves kļūmes gadījumā liftiem un platformām jābūt darbināmām manuāli.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
provisions shall be in place in the event of equipment or power failure in the main storage facility.
ir jānodrošinās pret iekārtu atteici vai strāvas trūkumu galvenajā glabāšanas ēkā.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
gas warning equipment supplied by the onboard power supply network shall be buffered against power failure.
gāzes noplūdes brīdinājuma aprīkojumam, ko apgādā klāja elektroapgādes tīkls, ir jābūt aprīkotam ar buferakumulatoru.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
activity and corporate responsibility report power, failure to reply, undue refusal of information and unnecessary delay.
darbības un korporatīvās atbildības pārskats sniegtas eib, un četras sūdzības, kas tika iesniegtas eiropas ombudam.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
power-driven vehicles shall be capable of providing steering failure and defect warning signals, as follows:
mehāniskajiem transportlīdzekļiem jāspēj šādi signalizēt par stūres sistēmas bojājumiem un defektiem tajā:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
power-driven vehicles shall be capable of providing optical brake failure and defect warning signals, as follows:
mehāniskajiem transportlīdzekļiem jāspēj sniegt šādus optiskus brīdinājuma signālus par bremžu defektu vai defektu:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it may be necessary to interrupt the test if the test plant can no longer be operated properly due to power failure or the malfunction of a subassembly.
iespējams, tests ir jāpārtrauc, ja testa iekārtu vairs nevar atbilstīgi darbināt strāvas padeves traucējumu vai kāda iekārtas mezgla disfunkcijas dēļ.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the event of a power failure to any of the steering power units, an audible and visual alarm shall be given on the navigating bridge.
ja tiek pārtraukta elektroenerģijas padeve kādam no stūres mehānisma spēka pievadiem, uz komandtiltiņa atskan skaņas un gaismas signāls.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
have a failure warning display and an electrical power supply for the trailer;
jābūt aprīkotam ar defektu brīdinājuma displeju un elektroenerģijas padevi piekabei;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
failure of the normal power supply of the alarm system shall be indicated by an alarm.
par signalizācijas sistēmas parastās energoapgādes pārrāvumu brīdina trauksmes signāls.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality: