Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
privacy
privātā dzīve
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality:
a federal regulation known as the privacy rule gives you certain rights concerning the privacy of health information about you.
federālais nolikums - konfidencialitātes nolikums nosaka jums noteiktas tiesības attiecībā uz jūsu veselības datu konfidencialitāti.
Last Update: 2015-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the privacy rule was issued under a law called the health insurance portability and accountability act of 1996 (hipaa).
konfidencialitātes nolikums izdots saskaņā ar 1996. gada likumu par veselības apdrošināšanas informāciju (hipaa).
Last Update: 2015-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appropriate rules and provisions are also needed for privacy, data protection, liability and insurance.
ir vajadzīgi arī piemēroti privātuma, datu aizsardzības, atbildības un apdrošināšanas noteikumi un sistēma.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: