From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
problem of homelessness
bezpajumtnieku problēma
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the problem of funding
finansējums.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a problem of confidence.
uzticības problēma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
problem of railway noise
ar dzelzceļa radīto troksni saistītā problēma
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
problem of tobacco smoking.
,pret nato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tackling the problem of overcapacity
cīņa ar pārāk lielās zvejas jaudas problēmu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have a problem of confidence.
mūsu problēma ir uzticēšanās trūkums.
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
opinion on the problem of homelessness
atzinums par tematu “bezpajumtniecības problēma”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
excessive increase of leakage currents,
pārmērīga strāvas noplūde,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
the problem of defaults can only worsen.
saistību neizpildes problēmas var tikai pasliktināties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inspect the syringe for signs of leakage.
apskatiet šļirci, vai tā nav bojāta.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the problem of cross-border debt recovery
parādu piedziņas problēma pārrobežu situācijās
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
problem of homelessness (own-initiative opinion)
bezpajumtniecība (pašiniciatīvas atzinums)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estimated reduction of leakage in water distribution network
aplēstais noplūžu samazinājums ūdens sadales tīklā
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
social protection systems may suffer from high levels of leakage.
sociālās aizsardzības sistēmās var rasties liela resursu noplūde.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the risk of leakage through abandoned or inadequately sealed wells;
noplūdes risku caur pamestām vai nepareizi noslēgtām akām;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
defective installation of new systems constitutes a significant risk of leakage.
noplūžu paaugstinātu risku rada nekvalitatīvi veikti jaunu sistēmu montāžas darbi.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
explain the basic functioning of a condenser and risks of leakage associated to it
izskaidrot kondensatoru darbības pamatprincipus un ar to saistīto noplūžu riskus
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
indications of leakage from sight glasses or level indicators or other visual aids;
noplūžu pazīmes pie skatstikliem, līmeņrāžiem vai citām vizuālām palīgierīcēm;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment 43 provides for some delay in the fitting of leakage detectors to fire protection systems.
43. grozījumā paredzēta termiņa atlikšana attiecībā uz noplūdes detektoru uzstādīšanu ugunsdrošības sistēmās.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: