Results for produkti translation from English to Latvian

citi produkti (4)
citi produkti (4)

‘mesni produkti’ ood
“mesni produkti” ood

“koveg-mlechni produkti” ood
“koveg-mlechni produkti”ood

‘tiešam patēriņam paredzēti produkti’
“tiešam patēriņam paredzēti produkti”

in latvian intervences produkti – nodošana
latviešu valodā intervences produkti – nodošana

‘produkti, kas ir lauksaimniecībā izmantojamās vielas’
“produkti, kas ir lauksaimniecībā izmantojamās vielas”

‘produkti, kas paredzēti pārstrādei un/vai iesaiņošanai’
“produkti, kas paredzēti pārstrādei un/vai iesaiņošanai”

in latvian dzīvnieku izcelsmes produkti, kuru ražošanā nav izmantotas antibiotikas
latviešu valodā dzīvnieku izcelsmes produkti, kuru ražošanā nav izmantotas antibiotikas

is the right on the part of pircējs to install and use an electronic produkts or produkti
pircēja tiesības instalēt un lietot elektronisko produktu vai produktus

shall refer to produkti that are delivered electronically by means of internet download or email attachment
produkti, kas tiek piegādāti elektroniski, izmantojot lejupielādi no interneta vai e-pasta pielikumu

made and solely limited to the contractual līgums between klients and pircējs with regards to the sale of electronic produkti
kas noslēgts tikai kā klienta un pircēja līgums attiecībā uz elektronisko produktu pārdošanu

all owners, users and their respective employees and agents that acquire use or possession of the produkti through the fastspring serviss or fastspring programmatūra springboard
visiem īpašnieki, lietotāji un to attiecīgie darbinieki un aģenti, kuri iegūst produktus lietojumā vai īpašumā ar fastspring servisa vai fastspring programmatūras springboard palīdzību

any descriptions provided for its produkti which will be displayed via fastspring to pircēji are wholly accurate and do not violate any applicable laws or regulations regarding advertising claims or other applicable consumer protection or other laws
visi tā produktu apraksti, kas tiek parādīti pircējiem, izmantojot fastspring, ir pilnīgi precīzi un nepĀrkĀpj nekādus spēkā esošus likumus vai noteikumus par reklāmām vai citus spēkā esošus patērētāju tiesību aizsardzības vai citus likumus

tangible produkti that are delivered via postal and package delivery services such as usps, ups, fedex or similar services to pircējs via the fastspring serviss or through a fastspring partner
materiāli produkti, kas tiek piegādāti, izmantojot pasta un paku piegādes pakalpojumus, piemēram, usps, ups, fedex vai līdzīgus pakalpojumus, pircējam ar fastspring servisa vai fastspring partneru starpniecību

upon termination, fastspring shall remit all fees owing to klients according to the terms of this līgums, including but not limited to the stipulations regarding reserves in term i1, and fastspring shall immediately cease distribution of the produkti, except when required to support existing pasūtītāji
izbeidzot līguma darbību, fastspring pārtrauc iekasēt visus klienta maksājumus saskaņā ar šī līguma noteikumiem, ieskaitot, bet neaprobežojoties ar uzskaitīto, rezerves ieturējumus par i1. periodu, un fastspring nekavējoties pārtrauc produktu izplatīšanu, izņemot gadījumus, kad tas nepieciešams, lai atbalstītu esošos pasūtītājus

neither klients nor fastspring is obligated to deal in a contractually exclusive manner with the other. klients is permitted to use other means or companies to distribute its produkti, and fastspring reserves all rights to distribute produkti and/or license rights provided by others that may be similar to or competitive with klients’s produkti
ne klientam, ne fastspring nav pienākums ievērot līgumsaistību ekskluzivitāti. klients ir atļauts savu produktu izplatīšanai izmantot citus līdzekļus vai uzņēmumus, un fastspring patur visas tiesības izplatīt citu personu produktus un/vai licences tiesības, kas var būt līdzīgi vai konkurēt ar klienta produktiem