Ask Google

Results for prognoses translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

Different prognoses for the same disease

Latvian

Atšķirīga vienas un tās pašas slimības prognoze

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Proposed treatment of poisoning and prognoses

Latvian

Ierosināto saindēšanās ārstēšanu un prognozes

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

— Merger control decisions are based on prognoses

Latvian

— Koncentrāciju kontroles lēmumi ir prognozējoši lēmumi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

It should include actual expenditure, allocated budgets and prognoses for main measures.

Latvian

Tajos jāiekļauj reālie izdevumi, piešķirtie budžeta līdzekļi un galveno pasākumu prognozes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

According to the figures and the prognoses in the report, the merger of L.A.

Latvian

Saskaņā ar ziņojumā minētajiem skaitļiem un prognozēm L.A.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

These are conditions that are different individual illnesses, with differing features, treatments, complications, and prognoses.

Latvian

Tie ir apstākļi, kas atšķiras atsevišķu slimību, ar dažādām iezīmēm, ārstēšanas, komplikācijas, un prognozes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Prognoses and scenarios that ensure the overall sustainability of forests, inter alia in their biodiversity role, must be developed for forestry management.

Latvian

Mežsaimniecībai ir jāizstrādā prognozes un attīstības modeļi, kas nodrošinātu ilgtspējību, tai skaitā mežu nozīmi bioloģiskās daudzveidības nodrošināšanai.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The better we know the earth's crust, however, and the more sophisticated the investigative techniques, the more the prognoses converge.

Latvian

Labāk izpētot zemes garozu un izmantojot precīzākas analīzes metodes, arī prognozes labāk konverģē.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

The prognoses of profit contained in the Seafish Merger Report of 27 September 1999 are based on a number of assumptions, for which insufficient arguments are provided.

Latvian

Peļņas prognoze 1999. gada 27. septembraShetland Seafish apvienošanās ziņojumā ir balstīta uz vairākiem pieņēmumiem, kuriem nav pamatotu argumentu.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

The Chief Justice prognoses that in categories of criminal cases changes also are possible as a result of economic breakdown, namely, increase of number of economic crimes.

Latvian

Priekšsēdētājs prognozē, ka arī krimināllietu kategorijās varētu iezīmēties ekonomiskās krīzes radītās izmaiņas, proti, pieaugt ekonomiskie noziegumi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

We have seen the new prognoses for our economies, for our jobs, for our competition and for our investment capability: that is enough for me to act.

Latvian

Mēs esam redzējuši mūsu ekonomikas, darbavietu, konkurences un ieguldījumu spējas jaunās prognozes: man ar to pietiek, lai rīkotos.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

Medical reference values/prognoses might differ between men and women, and gender therefore needs to be taken into account when interpreting medical results, e.g.

Latvian

Medicīniskās references vērtības / prognozes vīriešiem un sievietēm var atšķirties, tāpēc, interpretējot medicīnisko pārbaužu rezultātus, jāņem vērā personas dzimums, piemēram:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

As a result, number of cases pending, especially civil cases, has essentially grown – in the end of year 2009, according to prognoses, the number of cases pending will be for 44% more, in comparison with the beginning of the year .

Latvian

Rezultātā būtiski pieaudzis neizskatīto lietu, īpaši civillietu, atlikums – 2009.gada beigās tas tiek prognozēts par 44% lielāks nekā gada sākumā. Augstākās tiesas priekšsēdētājs norādīja, ka tādējādi tiek pārkāptas Satversmē garantētās personu tiesības uz neatkarīgu tiesu saprātīgos termiņos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

As a result, number of cases pending, especially civil cases, has essentially grown – in the end of year 2009, according to prognoses, the number of cases pending will be for 44% more, in comparison with the beginning of the year.

Latvian

Rezultātā būtiski pieaudzis neizskatīto lietu, īpaši civillietu, atlikums – 2009.gada beigās tas tiek prognozēts par 44% lielāks nekā gada sākumā.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Here you can take a look at the prognoses of the forces of the Zodiac for 2005 and 2006. And, finally, «Living astrology» is living to be ready for the most unpredictable variants of cooperation and turns in network destiny.

Latvian

Šeit Jūs varat iepazīties ar Zodiaka spēku prognozi 2005. un 2006. gadam. Un, beidzot, Dzīvā astroloģija tāpēc arī ir dzīva, lai būtu gatavai neparedzamiem sadarbības variantiem un pagriezieniem tīmekļa liktenī.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Just as worrying as the data on the current situation is the fact that the prognoses that have been made to date (including those made by the Commission) predict "weak" recovery in the near future.

Latvian

Dati par pašreizējo stāvokli rada bažas, tāpat arī fakts, ka līdzšinējās prognozes (tostarp Komisijas prognozes) attiecībā uz tuvāko nākotni paredz lēnu atlabšanu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Just as worrying as the data on the current situation is the fact that the prognoses that have been made to date (including those made by the Commission) predict "weak" recovery in the near future.

Latvian

Dati par pašreizējo stāvokli rada bažas, tāpat kā arī fakts, ka līdzšinējās prognozes (tostarp Komisijas prognozes) attiecībā uz tuvāko nākotni paredz lēnu atlabšanu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Prognoses of inland final electricity consumption, which are based on post accession economic growth prognoses for Estonia, and on elasticity analyses of electricity consumption in relation to GDP growth, foresee a growth of the consumption at least by 2% annually.

Latvian

Prognozes galīgam iekšzemes elektroenerģijas patēriņam, kas balstās uz pēciestāšanās ekonomiskās izaugsmes prognozēm Igaunijā, kā arī uz elektroenerģijas patēriņa attiecības pret IKP pieaugumu elastīguma analīzi, paredz patēriņa pieaugumu vismaz par 2% gadā.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

Authors:Björn Hibell, Swedish Council for Information on Alcohol and Other Drugs (CAN), Stockholm, Sweden.Ulf Guttormsson, Swedish Council for Information on Alcohol and Other Drugs (CAN), Stockholm, Sweden.Salme Ahlström, Alcohol and Drug Research, STAKES, Helsinki, Finland.Olga Balakireva, Institute of Economy and Prognoses, NASU, Kiev, Ukraine.Thoroddur Bjarnason, Faculty of Social Science and Law, University of Akureyri, Iceland.Anna Kokkevi, University Mental Health Research Institute, Athens, Greece.Ludwig Kraus, IFT Institut für Therapieforschung, Munich, Germany.

Latvian

Autori:Björn Hibell, Zviedrijas Informācijas padome alkohola un citu narkotiku jautājumos (CAN), Stokholma, Zviedrija.Ulf Guttormsson, Zviedrijas Informācijas padome alkohola un citu narkotiku jautājumos (CAN), Stokholma, Zviedrija.Salme Ahlström, Alkohola un narkotiku pētniecība, STAKES, Helsinki, Somija.Olga Balakireva, Ekonomikas un prognožu institūts, NASU, Kijeva, Ukraina.Thoroddur Bjarnason, Akureiri universitātes Sociālo zinātņu un juridiskā fakultāte, Īslande.Anna Kokkevi, Universitātes garīgās veselības pētniecības institūts, Atēnas, Grieķija.Ludwig Kraus, IFT Institut für Therapieforschung, Minhene, Vācija.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK