Results for promised translation from English to Latvian

stability was promised.
stabilitāte tika solīta.

to do what he promised.
darīt to, ko viņš solīja.

aid promised before accession
pirms pievienošanās apsolītais atbalsts

he promised to stop all this.
viņš solīja atrisināt visas šīs problēmas.

thus, at least, promised to our
tādējādi, vismaz, apsolīja mūsu

promised improvements have not materialised."
solītie uzlabojumi nav īstenoti."

obama promised a more open government.
obama solīja atvērtēku valdību.

this we promised, and we will deliver.
to mēs solījām darīt un izdarīsim.

it is nothing like what has been promised.
tā nesaskan ar solījumiem.

now, what has been promised must be delivered.
tagad ir jāpilda solītais.

he promised farmers better market prices.
viņš lauksaimniekiem apsolīja labākas tirgus cenas.

but it missed the point of what was promised.
tomēr tas neatbilda solītajam.

actuarial present value of promised retirement benefits
solīto pensijas pabalstu pašreizējā aktuārā vērtība

the government promised to introduce back-up measures.
valdības iestādes piekrita izstrādāt attiecīgu politiku.

president musharraf has taken off his uniform as promised.
prezidents p. musharraf ir nolicis malā savu uniformu, kā solīts.

we have still not received the consolidated version you promised.
mēs vēl neesam saņēmuši jūsu apsolīto konsolidēto versiju.

russian compatriots in moscow. add, as promised, first deputy
krievijas tautiešu maskavā. pievienot, kā solīts, pirmais vietnieks

the new government also promised reforms on the path toward eu membership.
jaunā valdība arī apsolīja veikt reformas saistībā ar pievienošanos es.

many and various initiatives have been taken and promised by various organisations.
vairākas organizācijas ir bijušas daudzu un dažādu iniciatīvu veicinātājas.

12% think that aid should be increased beyond what has been promised.
12 % aptaujāto pauž viedokli, ka palīdzība būtu jāpalielina vairāk, nekā apsolīts.