Results for provinciale translation from English to Latvian

consigliere provinciale di roma
consigliere provinciale di roma,

consigliere provinciale di potenza
consigliere provinciale di potenza,

routes provinciales/provinciale wegen
routes provinciales/provinciale wegen

incubatoio ittico provinciale — masone.
incubatoio ittico provinciale – masone.

strada provinciale asolana 90 43056 san polo di torrile parma italy
strada provinciale asolana 90 43056 san polo di torrile parma itālija

via provinciale schito 131 i-80058 torre annunziata/ na italy
via provinciale schito 131 i- 80058 torre annunziata/ na itālija

via provinciale schito, 131 i-80058 torre annunziata - napoli italy
via provinciale schito, 131 i- 80058 torre annunziata - napoli itālija

(references for a preliminary ruling from the commissione tributaria provinciale di genova)
(commissione tributaria provinciale di genova lūgumi sniegt prejudiciālu nolēmumu)

cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (provincial sickness benefit fund, bolzano)
cassa mutua provinciale di malattia di bolzano (veselības apdrošināšanas reģionālā kopējā kase, bolcāna)

office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales — rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten
office national de sécurité sociale des administrations provinciales et locales – rijksdienst voor sociale zekerheid van de provinciale en plaatselijke overheidsdiensten

mr guido milana, consigliere comunale di olevano romano, to replace mr guido milana, consiglio provinciale di roma;
guido milana kungs, consigliere comunale di olevano romano, nomainot guido milana kungu, consiglio provinciale di roma;

by various appeals lodged on 13 february 2005 before the commissione tributaria provinciale di genova, ecotrade challenged the recovery notices concerned and sought to have them annulled.
ar vairākām prasībām, kas iesniegtas 2005. gada 13. februārī commissione tributaria provinciale di genova [dženovas provinces nodokļu tiesā], ecotrade apstrīdēja attiecīgo paziņojumu par piedziņu un prasīja to atcelt.

in the light of all the foregoing, i am of the opinion that the court should answer the questions raised by the commissione tributaria provinciale di genova as follows:
Ņemot vērā visu iepriekš minēto, es uzskatu, ka tiesai uz commissione tributaria provinciale di genova uzdotajiem jautājumiem būtu jāatbild šādi:

by a decision of 4 june 1999 the ispettorato provinciale dell’agricoltura di enna refused his application for the compensatory allowance for the three years 1996 to 1998 on the ground that he was in receipt of an early retirement pension.
ar 1999. gada 4. jūnija lēmumu ispettorato provinciale dell’agricoltura di enna noraidīja viņa lūgumu piešķirt kompensācijas pabalstu par trim gadiem, t.i., 1996.–1998. gadu, pamatojot ar to, ka valvo saņem priekšlaicīgu vecuma pensiju.

in the relations between germany and italy, the claims and debts of the 'cassa mutua provinciale di malattia di bolzano' shall not be covered by this regulation.
Šī regula neattiecas uz "cassa mutua provinciale di malattia di bolzano" prasījumiem un parādiem vācijas un itālijas attiecībās.

(domicile), (c) via provinciale s. maria cubito 790, marano di napoli (na), italy
(pastāvīgā dzīvesvieta), c) via provinciale s. maria cubito 790, marano di napoli (na), itālija

ampliscientfica and amplifin challenged those notices before the commissione tribuatria provinciale di milano (provincial tax court, milan), which granted their applications in separate judgments on 5 november 1996.
ampliscientifica un amplifin apstrīdēja šos paziņojumus commissione tributaria provinciale di milano [milānas provinces nodokļu tiesā], kas 1996. gada 5. novembrī, pasludinot atsevišķus spriedumus, apmierināja prasītāju lūgumu.

direcciones provinciales del servicio público de empleo estatal.
direcciones provinciales del servicio pśblico de empleo estatal.