Results for psdd translation from English to Latvian

psdd (measure 4)
psdd (4. pasākums)

psdd to be converted into capital (measure 4)
tsddra (1. pasākums)

psdd with possible conversion into capital (measure 4)
psdd ar iespējamu pārvēršanu kapitālā (4. pasākums)

these debts are subordinated to the psdd, but prior-ranking in relation to the tsddra and tsdd.
Šie parādi ir pakārtoti psdd, bet ātrāk apmaksājami (seniors) salīdzinājumā ar tsddra un tsdd.

it must once again be noted that the granting of the psdd was, at the time of the august and september 2003 agreements, one of the commitments given by the state.
ir no jauna jāatzīmē, ka psdd piešķiršana saskaņā ar 2003. gada augusta un septembra nolīgumiem bija vienas no valsts saistībām.

the psdd is remunerated at euribor + 450 base points, of which 300 base points are payable at the end of each interest period and 150 base points capitalised and paid upon reimbursement.
psdd tiek apmaksāts ar euribor + 450 bāzes punkti, no kuriem 300 bāzes punkti ir maksājami katra procentu termiņa beigās un 150 bāzes punkti kapitalizēti un maksājami in fine.

(44) the additional eur 900 million were subscribed in full, then reimbursed by alstom: on 23 december 2003, the company paid back eur 800 million thanks to revenue from the long-term financing (tsddra, tsdd and psdd) described in recitals 39, 47 and 48 and eur 100 million in january 2004 with the proceeds of the sale of the t&d unit to areva.
(44) papildu 900 miljoni tika pilnībā parakstīti, un pēc tam alstom tos atmaksāja: 2003. gada 23. decembrī uzņēmums atmaksāja 800 miljonus euro, pateicoties ieņēmumiem no ilgtermiņa finansējuma (tsddra, tsdd un psdd), kas aprakstīti 39., 47. un 48. apsvērumā, un 100 miljonus euro 2004. gada janvārī no ieņēmumiem no t&d nozarojuma pārdošanas grupai areva.