Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pulp and paper
celuloze un papīrs
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
production of pulp and paper
celulozes un papīra ražošana
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacturing of pulp and paper;
papīra masas un papīra izgatavošanu;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
paper pulp and waste paper
papīra masa un makulatūra
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pulp, paper and paper products
celuloze, papīrs un papīra izstrādājumi
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
use pulp and paper industry (6836)
useamatniecība (6�06)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in the wood, pulp and paper sectors:
kokmateriālu, celulozes un papīra nozarēs:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
manufacturing of pulp paper and paper products
celulozes, papīra un papīra izstrādājumu ražošana
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacture of pulp, paper and paper products
papĪra masas, papĪra un papĪra izstrĀdĀjumu raŽoŠana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wood and wood products (other than pulp and paper)
koksnes un koka izstrādājumu (izņemot celulozes un papīra) ražošana.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pulp and paper mill processes with the potential to emit co2 emissions include:
celulozes un papīra rūpnīcu procesi, kas potenciāli var emitēt co2, ietver:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ligatne paper mill town historical center
līgatnes papīrfabrikas ciemata vēsturiskais centrs
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the pulp and paper industry also has outstanding environmental credentials.
celulozes un papīra ražošanas nozarei arī ir izcili ekoloģiskie rādītāji.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacture of pulp, paper and paper products; publishing and printing
papĪra masas, papĪra un papĪra izstrĀdĀjumu raŽoŠana; izdevĒjdarbĪba un iespieŠana
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wood and wood products (other than pulp and paper): nace division 16.
koksnes un koka izstrādājumu (izņemot celulozes un papīra) ražošana: nace 16. nodaļa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
by products of the pulp and paper industry (black liquor, tall oil)
celulozes un papīra rūpniecības blakusprodukti (melnais atsārms, taleļļa)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a similar synergy also exists within the machinery and the pulp and paper industries.
līdzīga saikne pastāv arī starp mašīnbūves nozari un celulozes un papīra ražošanas nozarēm.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pulp and paper production as listed in annex i to directive 2003/87/ec
celulozes un papīra ražošana kā darbība, kas minēta direktīvas 2003/87/ek i pielikumā
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the emissions shall be calculated as the sum of the emissions from the pulp and paper production.
emisijas aprēķina kā celulozes un papīra ražošanas emisiju kopējo summu. vērtēšana un verifikācija.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wood-based waste from the pulp and paper industries, e.g. black liquor,
koksnes atkritumi no celulozes un papīra rūpniecības, piemēram, melnais atsārms,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: